Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Khaṇḍeti

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Khandeti

KHANDETI：（khaṇṇ+e） bể từng mảnh nhỏ，vượt quá，vi phạm，có tội [aor] --esi [abs] khaṇṇetvā

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Khaṇḍeti

Khaṇḍeti，[v．denom．fr．khaṇḍa] to renounce，to remit，in vetanaṁ °etvā J．III，188．（Page 231）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Khaṇḍeti

khaṇḍeti：[khaṇḍ + e] breaks into pieces； transgresses．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Khaṇḍeti

khaṇḍeti：To divide，to break

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Khaṇḍeti

khaṇḍeti： khaṇḍeti（kri）
ခေ႑တိ（ႀကိ）
[khaḍi+ṇe+ti．nīti，dhā．298．]
[ခဍိ+ေဏ+တိ။ နီတိ၊ ဓာ။၂၉၈။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Khaṇḍeti

khaṇḍeti：ခေ႑တိ （ႀကိ）
[ခဍိ+ေဏ+တိ။ နီတိ၊ ဓာ။၂၉၈။]
ျဖတ္တတ္၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Khaṇḍeti

khaṇḍeti：ခေ႑တိ （√ခ႑္）
ပိုင္းျဖတ္၏။ ပိုင္းျခား၏။
နာဝါယံ ေဝတနံ ခေ႑တြာ၊ ေလွခကို ပိုင္းျခား၍။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Khaṇḍeti

khaṇḍeti：[khaṇḍa 的 denom．] 放棄．

パーリ语辞典日本水野弘元

Khaṇḍeti

khaṇḍeti：[khaṇḍa の denom．] 放棄す．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Khaṇḍeti

Khaṇḍeti，（khaṇḍ + e），打碎，违背，违犯。 khandesi，【过】。 khandetvā，【独】。（p111）

《巴汉词典》明法尊者增订

Khaṇḍeti

Khaṇḍeti，（khaṇḍ +e），打碎，违背，违犯（to renounce，to remit，in vetanaṁ）。khandesi，【过】。khandetvā，【独】。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元