Kết quả tìm cho từ Khetta
KHETTA:[nt] cánh đồng,khoảng đồng ruộng,nơi thuận lợi,nơi mà vật gì có thể sản xuất được --kamma [nt] công việc đồng áng --gopaka [m] người trông nom đồng ruộng --sāmika [m] chủ điền --tājīva [m] nhà nông,người làm ruộng --tūpama [a] so sánh như đồng ruộng
Khetta,(nt.) [Vedic kṣetra,to kṣi,kṣeti,kṣiti,dwelling-place,Gr.kti/zw,Lat.situs founded,situated,E.site; cp.also Sk.kṣema “being settled,” composure.See also khattiya.Dhammapāla connects khetta with kṣip & trā in his expln at PvA.7:khittaṁ vuttaṁ bījaṁ tāyati ...ti khettaṁ] 1.(lit.) a field,a plot of land,arable land,a site,D.I,231; S.I,134 (bījaṁ khette virūhati; in simile); three kinds of fields at S.IV,315,viz.agga°,majjhima°,hīna° (in simile); A.I,229=239; IV,237 (do.); Sn.524; J.I,153 (sāli-yava°); Pv.II,968=DhA.III,220 (khette bījaṁ ropitaṁ); Miln.47; PvA.62; DhA.I,98.Often as a mark of wealth=possession,e.g.D.III,93 in defn of khattiya:khettānaṁ patī ti khattiya.,In the same sense connected with vatthu (field & farm cp.Haus und Hof),to denote objects of trade,etc.D.I,5 (expld at DA.I,78:khetta nāma yasmiṁ pubbaṇṇaṁ rūhati,vatthu nāma yasmiṁ aparaṇṇaṁ rūhati,“kh.is where the first crop grows and v.where the second.” A similar expln at Nd1 248,where khetta is divided into sāli°,vīhi.mugga°,māsa°,yava°,godhūma°,tila°,i.e.the pubbaṇṇāni,and vatthu expld ghara°,koṭṭhaka°,pure°,pacchā°,ārāma°,vihāra° without ref.to aṇṇa.) S.II,41; Sn.769.Together with other earthly possessions as wealth (hirañña,suvaṇṇa) Sn.858; Nd2 on lepa,gahaṭṭha,etc.As example in definition of visible objects Dhs.597; Vbh.71 sq.-- Kasī° a tilled field,a field ready to bear Pv.I,12,cp.PvA.8; jāti° “a region in which a Buddha may be born” (Hardy,after Childers s.khetta) PvA.138.Cp.the threefold division of a Buddha-kkhetta at Vism.414,viz.jāti°,āṇā°,visaya°.-- 2.fig.(of kamma) the soil of merit,the deposit of good deeds,which,like a fertile field,bears fruit to the advantage of the “giver” of gifts or the “doer” of good works.See dakkhiṇeyya°,puñña° (see detailed expln at Vism.220; khetta here= virūhana-ṭṭhāna),brahma°.-- A.I,162,223 (kammaṁ,khettaṁ,viññāṇaṁ bījaṁ); IV,237; It.98; VvA.113.‹-› akhetta barren soil A.III,384 (akhettaññu not finding a good soil); IV,418 (do.); PvA.137.Sukhetta a good soil,fertile land S.I,21; PvA.137; opp.dukkhetta S.V,379.
--ûpama to be likened to a (fruitful) field,Ep.of an Arahant Pv.I,11; --kammanta work in the field A.III,77; --gata turned into a field,of puññakamma “good work becoming a field of merit” PvA.136,191; --gopaka a field watcher J.III,52; --ja “born on one’s land,” one of the 4 kinds of sons Nd1 247; Nd2 448; J.I,135.--jina one unsurpassed in the possession of a “field” Sn.523,524; --pāla one who guards a field J.III,54; --mahantatā the supremeness of the field (of merit) VvA.108; --rakkhaka the guardian of a field J.II,110; --vatthu possession of land & goods (see above) D.III,164; S.V,473=A.II,209; A.V,137; Pug.58; PvA.3; --sampatti the successful attainment of a field of (merit) PvA.198; VvA.102; see VvA.30,32 on the three sampattis,viz.khetta°,citta°,payoga°; --sāmika the owner of the field Miln.47; VvA.311.--sodhana the cleaning of the field (before it is ploughed) DhA.III,284.(Page 238)
khetta:[nt.] field; plot of land; suitable place; a place where something is produced or found.
khetta: khetta(pu)
ေခတၱ(ပု)
[khetta+nissita]
[ေခတၱ+နိႆိတ]
khetta: khetta(na)
ေခတၱ(န)
[khetta+ṇa]
[ေခတၱ+ဏ]
khetta: khetta(na)
ေခတၱ(န)
[khipa+te.khitta+tā+a.khi+ta.bījaṃ khipanti etthaç khittaṃ vā bījaṃ tāyatīti khettaṃ.sī,ṭī,,1.351.peta,ṭṭha.7.cariyā,ṭṭha.3va.sārattha,1.13.vimati,1.4.netti,ṭī.12.nettivi.58.,ṭī.447.sūci- .]
[ခိပ+ေတ။ ခိတၱ+တာ+အ။ ခိ+တ။ ဗီဇံ ခိပႏၲိ ဧတၳ,ခိတၱံ ဝါ ဗီဇံ တာယတီတိ ေခတၱံ။ သီ၊ဋီ၊သစ္၊၁။၃၅၁။ ေပတ၊႒။၇။စရိယာ၊႒။၃ဝ။ သာရတၳ၊၁။၁၃။ ဝိမတိ၊၁။၄။ ေနတၱိ၊ဋီ။၁၂။ ေနတၱိဝိ။၅၈။ ဓာန္၊ဋီ။၄၄၇။ သူစိ-လည္း ၾကည့္။]
khetta:n.[Sk.kṣetra] 田,土地,剎土,國土.-vatthu 田地,田和屋敷(房跟地,房屋和地產).-vijjā,-sippa 田相術.
khetta:n.[Sk.kṣetra] 田,土地,剎土,国土.-vatthu 田地,田と屋敷.-vijjā,-sippa 田相術.
khetta:n.[Sk.kṣetra] 田,畑,土地,剎土,国土.-kammanta田業.-ja田生,田から生まれる子.-jina田の胜者.- ṭha田中物.-pāla田畑の番人.-vatthu 田地,田と屋敷.-vijjā-sippa 田相術
Khetta,【中】 田,小块土地,适当的地方,生产地,建立地。 ~kamma,【中】田间劳动。 ~gopaka,【阳】 守田人。 ~sāmika,【阳】 田主。 ~ājīva,【阳】耕者,农民。 ~tūpama,【形】 被比喻象块田。(p113)
Khetta,(Vedic ksetra,to ksi,kseti,ksiti,dwelling-place),【中】1.田,小块土地,适当的地方,生产地,建立地(a field,a plot of land,arable land,a site)。2.(功德)田( (of kamma) the soil of merit,the deposit of good deeds,which,like a fertile field,bears fruit to the advantage of the “giver” of gifts or the “doer” of good works.)。khettakamma,【中】田间劳动。khettagopaka,【阳】守田人。khettasāmika,【阳】田主。khettājīva,【阳】耕者,农民(台语:做穑人co3 sit lang5)。khettatūpama,【形】被比喻像块田。
khetta:ေခတၱ(န)
[ခိပ+ေတ။ ခိတၱ+တာ+အ။ ခိ+တ။ ဗီဇံ ခိပႏၲိ ဧတၳ,ခိတၱံ ဝါ ဗီဇံ တာယတီတိ ေခတၱံ။ သီ၊ဋီ၊သစ္၊၁။၃၅၁။ ေပတ၊႒။၇။စရိယာ၊႒။၃ဝ။ သာရတၳ၊၁။၁၃။ ဝိမတိ၊၁။၄။ ေနတၱိ၊ဋီ။၁၂။ ေနတၱိဝိ။၅၈။ ဓာန္၊ဋီ။၄၄၇။ သူစိ-လည္း ၾကည့္။]
(၁) လယ္ယာ၊ စိုက္ပ်ိဳးခင္း။ (၂) ေျမ။ ေခတၱညဴ-(၂)-ၾကည့္။
khetta:ေခတၱ(န)
[ေခတၱ+ဏ]
(၁) ေခတ္၊ တစ္စုံတစ္ခု၏-ျဖစ္ထြန္းေပၚေပါက္ရာ-တည္ရာ။ မူရင္းၾကည့္ပါ
khetta:ေခတၱ(ပု)
[ေခတၱ+နိႆိတ]
လယ္ယာကိုမွီေသာေက်ာင္း။ နာဂရ-လည္းၾကည့္။
khetta:ေခတၱ (န)
လယ္။ လယ္ေျမ။ မယား။ ကိုယ္။