Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Khiyati

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Khīyati

Khīyati，[Sk．kṣīyate，pass．to khayati] to be exhausted，to waste away，to become dejected，to fall away from Vin．IV，152； J．I，290 （dhạna）； Pv．II，9⁴²； 11²； Ps．I，94，96； II，31 （āsavā）； Bdhd 80．-- ppr．khīyamāna Sn．434； Bdhd 19．aor．khīyi D．III，93； grd．khīyitabba ibid．see also khāya and khīyanaka．In phrase “ujjhāyati khīyati vipāceti it seems to correspond to jhāyati² [Sk．kṣāyati] and the meaning is “to become chafed or heated，to become vexed，angry； to take offence”； as evidenced by the combⁿ with quâsi-synonyms ujjhāyati & vipāceti，both referring to a heated state，fig．for anger （cp．kilissati）．Thus at Vin．II，259 & passim．See ujjhāyati for further refs．（Page 237）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Khīyati

khīyati：[khī + ya] is exhausted； wastes away； becomes dejected．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Khīyati

khīyati：To decrease，to waste away，to be exhausted，to come to an end； to be angry，to murmur，to complain，to make a fuss

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Khiyati

khiyati： khiyati（kri）
ခိယတိ（ႀကိ）
[khi+ya+ti]
[ခိ+ယ+တိ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Khīyati

khīyati： khīyati（kri）
ခီယတိ（ႀကိ）
[khi+a+ti．khi+ya+ti．nīti，dhā．18．]
[ခိ+အ+တိ။ ခိ+ယ+တိ။ နီတိ၊ဓာ။၁၈။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Khiyati

khiyati：ခိယတိ （ႀကိ）
[ခိ+ယ+တိ]
ကုန္ခန္း၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Khiyati

khiyati：ခိယတိ （√ခိ）
ေန၏။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Khīyati

khīyati：ခီယတိ （ႀကိ）
[ခိ+အ+တိ။ ခိ+ယ+တိ။ နီတိ၊ဓာ။၁၈။]
（၁） ကုန္၏၊ ကုန္ခန္း၏။ （၂） ႐ႈတ္ခ်၏။ （၃） ေန၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Khīyati

khīyati：ခီယတိ （√ခိ）
ကုန္၏။ ေက်းဇူးမဲ႔ကို ဆို၏။ ႐ႈတ္ခ်၏။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Khīyati

khīyati：① [khayati 的 pass．，Sk．kṣīyate＜kṣī] （滅）盡，亡，失望（變沮喪，become dejected）．aor．khīyi； ppr．khīyamāna； grd．khīyitabba．② [Sk．kṣāyati kṣā] 瞋嫌（惱怒生氣），變成不高興不開心．

パーリ语辞典日本水野弘元

Khīyati

khīyati：① [khayati の pass．，Sk．kṣīyate＜kṣī] 尽きる，亡ぶ，失望す．aor．khīyi； ppr．khīyamāna； grd．khīyitabba．② [Sk．kṣāyati kṣā] 瞋嫌す，不機嫌となる．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Khīyati

Khīyati，（khī + ya），被耗尽，浪费掉，变成沮丧。 khīyi，【过】。 khīyamāna，【现分】。 khīyitvā，【独】。（p113）

《巴汉词典》明法尊者增订

Khīyati

Khīyati，（=khiyyati）（khī+ya）（Sk．ksīyate，pass．to khayati），被耗尽，浪费掉，变成沮丧。khīyi，【过】。khīyamāna，【现分】。khīyitvā，【独】。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元