Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Khoma

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Khoma

KHOMA：[nt] vải len [adj] thuộc vải gai --dussa [nt] vải gai，vải lụa，tên của một làng trong lãnh thổ Thích Ca

Pali Viet Vinaya Terms - Từ điển các thuật ngữ về luật do tỳ khưu Giác Nguyên sưu tầm

Khoma

khoma：loại vải làm từ vỏ cây，như vải gai chẳng hạn tỳ khưu dùng được

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Khoma

Khoma，[cp．Vedic kṣauma] adj．flaxen； nt．a linen cloth，linen garment，usually comb^d with kappāsika Vin．I，58，96，281； A．IV，394； V，234=249 （°yuga）； J．VI，47，500； Pv．II，1¹⁷； DhA．I，417．

--pilotikā a linen cloth Vin．I，296．（Page 239）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Khoma

khoma：[nt．] linen cloth．（adj．），flaxen．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Khoma

khoma： khoma（na）
ေခါမ（န）
[khuma+ṇa．khumasaddā vikāre ṇo，khumāya vikāro khomaṃ．khumā nāma atasī，tabbakkalasambhavaṃ vatthaṃ．，ṭī．291．kaṅkhā，yo，mahāṭī，3．31．（ma-saṃ）]
[ခုမ+ဏ။ ခုမသဒၵါ ဝိကာေရ ေဏာ၊ ခုမာယ ဝိကာေရာ ေခါမံ။ ခုမာ နာမ အတသီ၊ တဗၺကၠလသမ႓ဝံ ဝတၳံ။ ဓာန္၊ဋီ။၂၉၁။ကခၤါ၊ ေယာ၊ မဟာဋီ၊၃။၃၁။ （ေကၸာ္မ-သံ）]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Khoma

khoma： khoma（na）
ေခါမ（န）
[khu+ma．khu sadde，mo．，ṭī．291．]
[ခု+မ။ ခု သေဒၵ၊ ေမာ။ ဓာန္၊ဋီ။၂၉၁။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Khoma

khoma：ေခါမ （န）
[ခု+မ။ ခု သေဒၵ၊ ေမာ။ ဓာန္၊ဋီ။၂၉၁။]
（၁） ႏွမ္းၾကပ္ပင္။ （၂） ႏွမ္းၾကပ္ေလွ်ာ္၊ ဂုံေလွ်ာ္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Khoma

khoma：ေခါမ （န）
[ခုမ+ဏ။ ခုမသဒၵါ ဝိကာေရ ေဏာ၊ ခုမာယ ဝိကာေရာ ေခါမံ။ ခုမာ နာမ အတသီ၊ တဗၺကၠလသမ႓ဝံ ဝတၳံ။ ဓာန္၊ဋီ။၂၉၁။ကခၤါ၊ ေယာ၊ မဟာဋီ၊၃။၃၁။ （ေကၸာ္မ-သံ）]
（၁） ခုံ （ဂုံ） ခ်ည္၊ ႏွမ္းၾကပ္ေလွ်ာ္ခ်ည္။ （၂） ခုံ （ဂုံ） ခ်ည္အဝတ္၊ ႏွမ္းၾကပ္ေလွ်ာ္ခ်ည္ျဖင့္ ရက္လုပ္ထားေသာ အဝတ္အထည္၊ သကၤန္း။ （၃） ေခါမတိုင္း၊ （၄） ေခါမတိုင္းျဖစ္ အဝတ္အထည္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Khoma

khoma：ေခါမ （န）（ခုမာ+ဏ）
ပိုက္ဆံခ်ည္ပုဆိုး။ ေခါမပုဆိုး။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Khoma

khoma：n．[Sk．kṣauma] 亜麻，麻，麻布，麻衣．-pilotikā 麻衣，麻布．

パーリ语辞典日本水野弘元

Khoma

khoma：n．[Sk．kṣauma] 亜麻，麻，麻布，麻衣．-pilotikā 麻衣，麻布．

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

Khoma

khoma：n．[Sk．kṣauma] 亜麻，麻，麻布，麻衣．-pilotikā 麻衣，麻布．-sukhuma亚麻细衣．-sutta亚麻丝

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Khoma

Khoma，【中】亚麻布料。【形】亚麻的。 ~dussa，【中】亚麻布，释迦领土中的一个村庄的名字。（p114）

《巴汉词典》明法尊者增订

Khoma

Khoma，【中】亚麻布料（linen cloth）。【形】亚麻的。khomadussa，【中】亚麻布，释迦领土中的一个村名。khoma-pilotikā，初摩衣，即亚麻衣。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pali Viet Vinaya Terms - Từ điển các thuật ngữ về luật do tỳ khưu Giác Nguyên sưu tầm

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元