Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Kilanta

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Kilanta

kilanta：mệt nhọc，mệt mỏi

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Kilanta

KILANTA：（pp của kilamati） mệt mỏi，mệt nhọc，kiệt lực

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Kilanta

Kilanta，[pp．of kilamati] tired，exhausted，weary，either with °kāya tired in body PvA．43； VvA．65 （indicating the falling asleep）； or °citta tired in mind D．I，20= III，32 （paduṭṭhacitta+，of the waning of the gods）； or both °kāya-citta Pv III，2³； opp．akilanta-kāya-citta alert，vigorous； with sound body and mind．（Page 216）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Kilanta

kilanta：[pp．of kilamati] was tired； was weary； was exhausted．

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Kīḷanta

kīḷanta，（pr．p．of kīḷati），playing； sporting； amusing oneself．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Kilanta

kilanta： kilanta（ti）
ကိလႏၲ（တိ）
[kilamu+ta]
[ကိလမု+တ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Kīḷanta

kīḷanta： kīḷanta（ti）
ကီဠႏၲ（တိ）
[kīḷa+anta．thī-nitea kīḷantī]
[ကီဠ+အႏၲ။ ထီ-၌ ကီဠႏၲီ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Kilanta

kilanta：ကိလႏၲ（တိ）
[ကိလမု+တ]
ပင္ပန္းႏြမ္းနယ္ေသာ၊ သူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Kilanta

kilanta：ကိလႏၲ （တိ）（တီ-ကိတ္）（ကိလမ္+တ）
ပင္ပန္းသည္။ ႏြမ္းနယ္သည္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Kīḷanta

kīḷanta：ကီဠႏၲ（တိ）
[ကီဠ+အႏၲ။ ထီ-၌ ကီဠႏၲီ]
ကစားေသာ၊ တင့္တယ္စံပယ္ေသာ၊ သူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Kīḷanta

kīḷanta：ကီဠႏၲ

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Kilanta

kilanta：a．[kilamati 的 pp．] 已疲倦疲勞的．

パーリ语辞典日本水野弘元

Kilanta

kilanta：a．[kilamati の pp．] 疲れたる．

《巴汉词典》明法尊者增订

Kilanta

Kilanta，（Kilamati的【过分】）已疲累，已疲倦，已疲惫。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元