Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Kilinna

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Kilinna

KILINNA：（pp của kilijjati） ướt，mốc meo，dơ bẩn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Kilinna

Kilinna，[pp．of kilijjati] 1．wet，usually with saliva and perspiration Vin．III，37； J．I，61 （lālā°），164 （kheḷa°）； DA．I，284 （assu°）； VvA．67 （seda°）．-- 2．The other meaning of kilid （to get inflamed） is to be found in kilinna-sarīra （adj．） with an inflamed body （i．e．suffering from a skin-disease），which is Bdhgh’s explⁿ of okilinī： see under okiraṇa．（Page 216）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Kilinna

kilinna：[pp．of kilijjati] wet； soiled； moist．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Kilinna

kilinna： kilinna（ti）
ကိလိႏၷ（တိ）
[kilida+ta．kilida addabhāve，innādeso．，ṭī．753．]
[ကိလိဒ+တ။ ကိလိဒ အဒၵဘာေဝ၊ ဣႏၷာေဒေသာ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၇၅၃။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Kilinna

kilinna：ကိလိႏၷ（တိ）
[ကိလိဒ+တ။ ကိလိဒ အဒၵဘာေဝ၊ ဣႏၷာေဒေသာ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၇၅၃။]
（၁） စြတ္စိုေသာ။ （၂） ႏွဲေသာ၊ ေပ်ာ့ေသာ၊ ေပ်ာ့ေပ်ာင္းႏူးညံ့ေသာ။ （၃） ညစ္ႏြမ္းေသာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Kilinna

kilinna：ကိလိႏၷ （တိ）（တီ-ကိတ္）（√ကိလိဒ္+န）
စိုစြတ္သည္။ စြတ္စိုေပ်ာ့အိသည္။ သုက္အလိမ္းလိမ္းကပ္သည္။ ႏွဲသည္။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Kilinna

kilinna：a．[kilijjati 的 pp．] 已濕的（因汗或尿），（針扎似地）陣陣劇痛的．

パーリ语辞典日本水野弘元

Kilinna

kilinna：a．[kilijjati の pp．] ぬれた（汗や尿に），うずく．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Kilinna

Kilinna，（kilijjati 的【过分】），已湿，已弄脏，已潮湿。（p103）

《巴汉词典》明法尊者增订

Kilinna

Kilinna，（kilijjati 的【过分】），已湿，已弄脏，已潮湿。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元