Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Kirata

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Kirāta

KIRĀTA：[m] một giống người rừng

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Kirāta

Kirāta，（& kirāṭa） [prob．dial．] a man of a tribe of junglemen，classed with dwarfs among the attendants of a chief DA．I，148．See on the Kirāta as a mountain tribe Zimmer，Altindisches Leben p．34．Cp．also apakiritūna & okirati²，okiraṇa．-- A secondary meaning of kirāṭa is that of a fraudulent merchant，a cheat （see kirāsa & kerāṭika）．（Page 215）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Kirāta

kirāta：[m．] a kind of junglemen．

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Kirāta

Kirāta：Probably the name given to a tribe of jungle men．Their language is classed with those of the Ottas，the Andhakas，the Yonakas and the Damilas，as a language of the Milakkhas （non-Aryans）．E．g．，DA．i．176； VibhA．388； see also Zimmer：Altind．Leben 34．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Kirata

kirata： kirata（pu）
ကိရတ（ပု）
[kira+ā．kiratīti kirāto，savaro．，7．8va．]
[ကိရ+အာတက္။ ကိရတီတိ ကိရာေတာ၊ သဝေရာ။ ေမာဂ္၊၇။၈ဝ။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Kirāṭa

kirāṭa： kirāṭa（pu）
ကိရာဋ（ပု）
[kira+āṭa]
[ကိရ+အာဋ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Kirāta

kirāta： kirāta（pu）
ကိရာတ（ပု）
[kira+ā．kiratīti kirāto，savaro．，7．8va．]
[ကိရ+အာတက္။ ကိရတီတိ ကိရာေတာ၊ သဝေရာ။ ေမာဂ္၊၇။၈ဝ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Kirata

kirata：ကိရတ （ပု）
[ကိရ+အာတက္။ ကိရတီတိ ကိရာေတာ၊ သဝေရာ။ ေမာဂ္၊၇။၈ဝ။]
လူ႐ိုင္း၊ ေဒါင္းၿမီးစသည္ဝတ္ေသာ ေတာေနလူ႐ိုင္း။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Kirāṭa

kirāṭa：ကိရာဋ （ပု）
[ကိရ+အာဋ]
ေသေသာက္ၾကဴးေသာသူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Kirāṭa

kirāṭa：ကိရာဋ （ပ）
စဥ္းလဲေသာ ကုန္သည္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Kirāta

kirāta：ကိရာတ （ပု）
[ကိရ+အာတက္။ ကိရတီတိ ကိရာေတာ၊ သဝေရာ။ ေမာဂ္၊၇။၈ဝ။]
လူ႐ိုင္း၊ ေဒါင္းၿမီးစသည္ဝတ္ေသာ ေတာေနလူ႐ိုင္း။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Kirāta

kirāta：ကိရာတ （ပ）
လူ႐ိုင္း။ ရွမ္းေဆးခါး။

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Kirāta

Kirāta，【阳】在丛林中居住一种人。（p102）

《巴汉词典》明法尊者增订

Kirāta

Kirāta，【阳】在丛林中居住一种人。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)