Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Kolañña

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Kolañña

Kolañña，（adj．） [fr．kula] born of （good） family （cp．kulaja）； as --°，belonging to the family of ．．．D．I，89； DA．I，252； Miln．256．--khīṇa-kolañña （adj．） one who has come down in the world Vin．I，86．（Page 229）

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Kolañña

kolañña： kolañña（ti）
ေကာလည（တိ）
[kula+ñña．kula+ñā+a]
[ကုလ+ည။ ကုလ+ဉာ+အ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Kolañña

kolañña：ေကာလည （တိ）
[ကုလ+ည။ ကုလ+ဉာ+အ]
မိမ်ိဳး ဘမ်ိဳး၌ျဖစ္ေသာ၊ ေဆြမ်ိဳး၌-ထင္ရွား-ေက်ာ္ေစာ-ေသာ၊ ေဆြမ်ိဳးကိုသိေသာ၊ သူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Kolañña

kolañña：ေကာလည （တိ）
အမ်ိဳးေကာင္း၌ျဖစ္ေသာ။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Kolañña

kolañña：a．[＜kula] 家系（傳統血統世代家世）的．

パーリ语辞典日本水野弘元

Kolañña

kolañña：a．[＜kula] 家系の．

《巴汉词典》明法尊者增订

Kolañña

Kolañña，kolañña- （fr．kula），【形】生在良家（born of （good） family （cp．kulaja）。kolañña-，属於良家（belonging to the family of ）。khīṇa-kolañña ，【形】来到世间（one who has come down in the world Vin．I，86．）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元