Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Kuṇṭa

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Kunta

KUNTA：[m] một loại phi cầm； giáo，thương của vua

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Kunta

Kunta，[cp．Sk．kunta lance?] a kind of bird，otherwise called adāsa J．IV，466．（Page 221）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Kunta

kunta：[m．] 1．sceptre lance； 2．a kind of bird．

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Kunta

Kunta：A throne （for an image） which was originally in the Pācina-vihāra of the Theravādins，and was later set up beside the Bodhi-tree of the Abhayagiri-vihāra by Silākāla （Cv．xli．31）．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Kunta

kunta： kunta（pu）
ကုႏၲ（ပု）
[kanta+a．kama+ta．ku+unda+ta．kanta chedane，assu，kuntodīghadaṇḍo．，ṭī．394．kamati yātīti kunto，āvudhaviseso．，7．84．thoma．]
[ကႏၲ+အ။ ကမ+တ။ ကု+ဥႏၵ+တ။ ကႏၲ ေဆဒေန၊ အႆု၊ ကုေႏၲာဒီဃဒေ႑ာ။ ဓာန္၊ ဋီ။၃၉၄။ ကမတိ ယာတီတိ ကုေႏၲာ၊ အာဝုဓဝိေသေသာ။ ေမာဂ္၊၇။၈၄။ေထာမ။]

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

Kuṇṭa

kuṇṭa：ကုဏၬ
ဘူ = ေဝကေလႅ-ခ်ိဳ႕တဲ့ေစျခင္း၌။ ကုဏၬတိ ဇနံ ေသာေကာ။ ဓာတြတ။
စု = ဒါေဟ-ပူေလာင္ျခင္း၌။ ကုေဋတိ၊ ကုဋယတိ။ နီတိဓာ။
စု = ရကၡေဏ-ေစာင့္ေရွာက္ျခင္း၌။ ဓာတိတၱိ။

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

Kuṇṭa

kuṇṭa：ကုဏၬ
စု = ဝဓ ယာစန သပၸေနသု-ညႇဉ္းဆဲျခင္း，ေတာင္းျခင္း，သြားျခင္းတို႔၌။
အဒၵေန=နီတိ။ ဝတၳယေတ၊ ဝေတၳာ၊ ဆိတ္။
ဝတၳကေဏၰာ၊ အင္ၾကင္းပင္။ ဓာတြတၳ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Kunta

kunta：ကုႏၲ（ပု）
[ကႏၲ+အ။ ကမ+တ။ ကု+ဥႏၵ+တ။ ကႏၲ ေဆဒေန၊ အႆု၊ ကုေႏၲာဒီဃဒေ႑ာ။ ဓာန္၊ ဋီ။၃၉၄။ ကမတိ ယာတီတိ ကုေႏၲာ၊ အာဝုဓဝိေသေသာ။ ေမာဂ္၊၇။၈၄။ေထာမ။]
（၁） လွံ။ （၂） ႀကိဳးၾကာငွက္။ （တိ）（၃） လွံႏွင့္တကြျဖစ္ေသာ၊ လွံကိုင္ေသာ၊ သူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Kunta

kunta：ကုႏၲ （ပ）
လွံ။ လံွရွည္။ ႀကိဳးၾကာငွက္။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Kunta

kunta：m．鳥的一種．

パーリ语辞典日本水野弘元

Kunta

kunta：m．鳥の一種．

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

Kunta

kunta：m．鳥の一種．-maṁsa鳥の肉

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Kunta

Kunta，【阳】 1．节杖。2．一种鸟。（p105）

《巴汉词典》明法尊者增订

Kunta

Kunta，【阳】1．节杖（sceptre lance）。2．一种鸟。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元