Từ điển Pāḷi

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Kulāla

KULĀLA：[m] người làm đồ gốm （bình，chậu） --cakka [nt] bánh xe người làm đồ gốm

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Kulala

KULALA：[m] con diều hâu，chim ó

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Kulala

Kulala，a vulture，hawk，falcon，either in combⁿ with kāka or gijjha，or both．Kāka+k° Vin．IV，40； Sn．675 （=SnA 250）； gijjha+k° PvA．198； gijjhā kākā k° Vin．III，106； kākā k° gijjhā M．I，58； cp．gijjho kaṅko kulalo M．I，364，429．（Page 223）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Kulāla

Kulāla，a potter； only in --cakka a potter’s wheel J．I，63； --bhājana a potter’s vessel DhA．I，316； PvA．274．（Page 223）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Kulala

kulala：[m．] a hawk．

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Kulāla

kulāla，（m．），potter．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Kulala

kulala： kulala（pu）
ကုလလ（ပု）
[kula+kala．kula+lū+a．kulati pakkhe pasāretīti kulalo，pakkhijāti．，7．185．kukkuṭādīnaṃ kulaṃ lunāti chindatīti kulalo．，ṭī．637．]
[ကုလ+ကလ။ ကုလ+လူ+အ။ ကုလတိ ပေကၡ ပသာေရတီတိ ကုလေလာ၊ ပကၡိဇာတိ။ ေမာဂ္၊ ၇။၁၈၅။ ကုကၠဳဋာဒီနံ ကုလံ လုနာတိ ဆိႏၵတီတိ ကုလေလာ။ ဓာန္၊ဋီ။၆၃၇။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Kulāla

kulāla： kulāla（pu）
ကုလာလ（ပု）
[ku+lala+ṇa．kula+kāla．kuṃ lalayati icchatīti kulālo．，ṭī，5va7．kulati attano sippaṃ pattharatīti kulālo．，7．185．]
[ကု+လလ+ဏ။ ကုလ+ကာလ။ ကုံ လလယတိ ဣစၧတီတိ ကုလာေလာ။ ဓာန္၊ ဋီ၊ ၅ဝ၇။ ကုလတိ အတၱေနာ သိပၸံ ပတၳရတီတိ ကုလာေလာ။ ေမာဂ္၊၇။၁၈၅။]

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Kulāla

kulāla：ကုလာလ （ပ）
အိုးထိန္းသည္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Kulāla

kulāla：ကုလာလ （ပု）
[ကု+လလ+ဏ။ ကုလ+ကာလ။ ကုံ လလယတိ ဣစၧတီတိ ကုလာေလာ။ ဓာန္၊ ဋီ၊ ၅ဝ၇။ ကုလတိ အတၱေနာ သိပၸံ ပတၳရတီတိ ကုလာေလာ။ ေမာဂ္၊၇။၁၈၅။]
（၁） အိုးထိန္းသည္၊ အိုးလုပ္သား။ （၂） ေတာၾကက္။ （၃） ဇီးကြက္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Kulala

kulala：ကုလလ （ပု）
[ကုလ+ကလ။ ကုလ+လူ+အ။ ကုလတိ ပေကၡ ပသာေရတီတိ ကုလေလာ၊ ပကၡိဇာတိ။ ေမာဂ္၊ ၇။၁၈၅။ ကုကၠဳဋာဒီနံ ကုလံ လုနာတိ ဆိႏၵတီတိ ကုလေလာ။ ဓာန္၊ဋီ။၆၃၇။]
（က） စြန္၊ စြန္ရဲ။ သိန္း （ဧေကဝါဒ）။ လင္းယုန္။ （ခ） ဘီလူး-နတ္-ျဖစ္ေသာစြန္ရဲ။ ကာက-（၂）-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Kulala

kulala：ကုလလ （ပ）
စြန္။ စြန္ရဲ။ လင္းယုန္။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Kulāla

kulāla：m．[〃] 陶工．

《巴汉词典》明法尊者增订

Kulāla

Kulāla，【阳】陶工，制陶坯的工人。kulālacakka，【中】陶车，辘轳。

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Kulāla

Kulāla，【阳】陶工，制陶坯的工人。~cakka，【中】陶车，辘轳。（p106）

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

Kulāla

kulāla：m．[〃] 陶工．-cakka陶工の車輪

パーリ语辞典日本水野弘元

Kulāla

kulāla：m．[〃] 陶工．

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Kulala

kulala：m．[cf．Sk．kurara] 兀鷹，鷹，鳶．

《巴汉词典》明法尊者增订

Kulala

Kulala，【阳】鹰（hawk）。台语：鶆鹞lai5 hioh8。

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Kulala

Kulala，【阳】鹰。（p106）

パーリ语辞典日本水野弘元

Kulala

kulala：m．[cf．Sk．kurara] 兀鷹，鷹，鳶．

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元