Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Kuppa

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Kuppa

KUPPA：[a] không vững chắc，hay dời đổi

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Kuppa

Kuppa，（adj．） [ger．of kuppati] shaking，unsteady，movable； A．III，128 （°dhammo，unsteady，of a pāpabhikkhu）； Sn．784； of a kamma：a proceeding that can be quashed Vin．II，71 （also a°）．nt．kuppaṁ anger Vin．II，133 （karis‹-› sāmi I shall pretend to be angry）．-- akuppa （adj．） and akuppaṁ （nt．） steadfast，not to be shaken，an Ep．of arahant and nibbāna （cp．asaṅkuppa）； akuppa-dhammo Pug．11 （see akuppa）．Akuppaṁ as freedom from anger at Vin．II，251．（Page 221）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Kuppa

kuppa：[adj．] unsteady； movable．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Kuppa

kuppa： kuppa（na）
ကုပၸ（န）
[gupa+a．gupa rakkhaṇe，guppateti，po，kattañca gassa．，ṭī．486．（kupya-saṃ）]
[ဂုပ+အ။ ဂုပ ရကၡေဏ၊ ဂုပၸေတတိ၊ ေပါ၊ ကတၱၪၥ ဂႆ။ ဓာန္၊ဋီ။၄၈၆။ （ကုပ်-သံ）]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Kuppa

kuppa： kuppa（pu）
ကုပၸ（ပု）
[kupa+ya+a]
[ကုပ+ယ+အ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Kuppa

kuppa：ကုပၸ（ပု）
[ကုပ+ယ+အ]
（၁） တုန္လႈပ္ျခင္း။ ကုပၸသႏၲိ-ၾကည့္။ （တိ）（၂）（က） ပ်က္စီးေသာ၊ ပ်က္စီးေစအပ္ေသာ၊ ဖ်က္ဆီးအပ္ေသာ။ （ခ）（ဖ်က္ဆီးေသာအမူအရာ） အသံ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Kuppa

kuppa：ကုပၸ（န）
[ဂုပ+အ။ ဂုပ ရကၡေဏ၊ ဂုပၸေတတိ၊ ေပါ၊ ကတၱၪၥ ဂႆ။ ဓာန္၊ဋီ။၄၈၆။ （ကုပ်-သံ）]
ေရႊေငြမွတစ္ပါး ေၾကးနီစေသာ သတၱဳ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Kuppa

kuppa：ကုပၸ （တိ）（√ကုပ္+ယ）
ပ်က္ေသာ။ ေရႊေငြမွတစ္ပါးေသာ ေၾကးနီစသည္။
အကုပၸ၊ မပ်က္ေသာ။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Kuppa

kuppa：a．n．[kuppati 的 grd．] 搖動的，不安的，（發）怒．-vimokkha 動解脱．

パーリ语辞典日本水野弘元

Kuppa

kuppa：a．n．[kuppati の grd．] 動揺の，不安の，怒り．-vimokkha 動解脱．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Kuppa

Kuppa，【形】不稳定，活动的，变动的。（p105）

《巴汉词典》明法尊者增订

Kuppa

Kuppa，【形】不稳定，活动的，变动的。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元