Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Laguḷa

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Laguḷa

LAGUḶA：[m] gậy，hèo，trượng

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Laguḷa

Laguḷa，[cp．Sk．laguḍa，Marāthī lākūḍa，Hindī lakuṭa stick．The word is really a dialect word （Prk．） and as such taken into Sk．where it ought to be *lakṛta=lakuṭa．Other etym．connections are Lat．lacertus （arm），Gr．lέkrana，lάc； Old Prussian alkunis elbow； and distantly related E．leg．See Walde，Lat．Wtb．s．v．lacertus．Cp．P．bhuja¹ & ratana] a club，cudgel Vin．III，77 （enum^d with var．weapons of murder，like asi，satti，bheṇḍi，pāsāṇa etc．）； Miln．152，351 （kodaṇḍa-laguḷa-muggara），355 （kilesa°）； J．VI，394； Vism．525 （°abhighāta）．（Page 579）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Laguḷa

laguḷa：[m．] a cudgel．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Laguḷa

laguḷa： laguḷa（pu）
လဂုဠ（ပု）
[aga+ala．laga saṅge，alo，assuḷattañca．，ṭī，392．laguṭa，lagulaç lagura-saṃ．lauḍa，laula，laguḍa-prā．]
[လဂ+အလ။ လဂ သေဂၤ၊ အေလာ၊ အႆုဠတၱၪၥ။ ဓာန္၊ ဋီ၊ ၃၉၂။ လဂုဋ၊ လဂုလ，လဂုရ-သံ။ လဥဍ၊ လဥလ၊ လဂုဍ-ျပာ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Laguḷa

laguḷa：လဂုဠ（ပု）
[လဂ+အလ။ လဂ သေဂၤ၊ အေလာ၊ အႆုဠတၱၪၥ။ ဓာန္၊ ဋီ၊ ၃၉၂။ လဂုဋ၊ လဂုလ，လဂုရ-သံ။ လဥဍ၊ လဥလ၊ လဂုဍ-ျပာ။]
ေဆာက္ပုတ္၊ လက္႐ိုက္၊ တင္းပုတ္၊ ဝါးရင္းတုတ္ （=တင္က်ည္း）။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Laguḷa

laguḷa：လဂုဠ （ပ）
ေဆာက္ပုတ္။

パーリ语辞典日本水野弘元

Laguḷa

laguḷa：m．[Sk．laguḍa] 木槌，棍棒．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Laguḷa

Laguḷa，【阳】棍棒。（p269）

《巴汉词典》明法尊者增订

Laguḷa

Laguḷa，【阳】棍棒。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元