Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Lakha

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Lākhā

LĀKHĀ：[f] khằn đóng dấu nổi，gôm lắc --rasa [m] màu gôm lắc

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Lākhā

Lākhā，（f．） [cp．Sk．dākṣā] lac； lac-dye； enum^d with other colourings at M．I，127=S．II，101=A．III，230．-- SnA 577； Vism．261 （as colour of blood）．

--ācariya expert in lac-dyeing SnA 577．--guḷaka a ball of lac SnA 80．--goḷaka id．SnA 577．--tamba copper coloured with lac Th．2，440 （=lākhā-rasarattehi viya tambehi lomehi samannāgata ThA．270）．--rasa essence of lac，used for dyeing； lac-colouring J．V，215 （°ratta-succhavi）； VI，269 （id．）； KhA 62，63； ThA．270．（Page 582）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Lākhā

lākhā：[f．] lac； sealing wax．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Lākhā

lākhā：Lac，an animal dye

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Lākhā

lākhā： lākhā（thī）
လာခါ（ထီ）
[ākha+a．lā+kha．lākhasosane a，lā ādāne vā kho．，ṭī．3va5．lakkha+a+ā．lakkhiyate imāyāti lākhā kappadduma．lākpā-saṃ．lakkhā-prā，addhamāgamī．]
[လာခ+အ။ လာ+ခ။ လာခေသာသေန အ၊ လာ အာဒါေန ဝါ ေခါ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၃ဝ၅။ လကၡ+အ+အာ။ လကၡိယေတ ဣမာယာတိ လာခါ ကပၸဒၵဳမ။ လာကၸာ-သံ။ လကၡာ-ျပာ၊ အဒၶမာဂမီ။]

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

Lakha

lakha：လခ
ဘူ = ဂတိယံ-သြားျခင္း၌။ လခတိ၊ လခၤတိ။

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

Lākha

lākha：လာခ
ဘူ = ေသာသနာ'လမေတသု-ေျခာက္ေသြ႕ေစျခင္း အနက္，ဘူသန ဝါရဏ သာမတိယ-ဟူေသာ အလံသဒၵါ၏အနက္တို႔၌။
လာခတိ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Lākhā

lākhā：လာခါ（ထီ）
[လာခ+အ။ လာ+ခ။ လာခေသာသေန အ၊ လာ အာဒါေန ဝါ ေခါ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၃ဝ၅။ လကၡ+အ+အာ။ လကၡိယေတ ဣမာယာတိ လာခါ ကပၸဒၵဳမ။ လာကၸာ-သံ။ လကၡာ-ျပာ၊ အဒၶမာဂမီ။]
ခ်ိပ္ （ဇီးခ်ိပ္，ကုကၠိဳခ်ိပ္စသည္）။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Lākhā

lākhā：လာခါ （ဣ）
ခ်ိပ္။

パーリ语辞典日本水野弘元

Lākhā

lākhā：f．[Sk．lākṣā] ラック，胭脂，漆，うるし，染料，塗料．-tamba ラックで彩色した銅．-rasa ラックの元，ラック染料．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Lākhā

Lākhā，【阴】紫胶，封闭腊。 ~rasa，【阳】色淀（一大类有机颜料中的任何一种）。（p271）

《巴汉词典》明法尊者增订

Lākhā

Lākhā，【阴】紫胶（lac），封闭腊（sealing wax）。lākhārasa，【阳】色淀（一大类有机顔料中的任何一种）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元