Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Lokika

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Lokika

LOKIKA：，lokiya [a] phàm phu，thế tục

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Lokika

lokika：[adj．] worldly； mundane．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Lokika

lokika： lokika（ti）
ေလာကိက（တိ）
«lokika+ṇa»
[ေလာကိက+ဏ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Lokika

lokika： lokika（ti）
ေလာကိက（တိ）
«loka+ṇika．loke vidito loko，lokāya saṃvattatītipi lokiko．lokeviditaṃ pariyāpannaṃç lokena sammataṃ vā lokikaṃ，rū．374．，4．3va，32．nīti，sutta．761．»
[ေလာက+ဏိက။ ေလာေက ဝိဒိေတာ ေလာကိုေကာ၊ ေလာကာယ သံဝတၱတီတိပိ ေလာကိေကာ။ ေလာေကဝိဒိတံ ပရိယာပႏၷံ，ေလာေကန သမၼတံ ဝါ ေလာကိကံ၊ ႐ူ။ ၃၇၄။ ေမာဂ္၊ ၄။ ၃ဝ၊ ၃၂။ နီတိ၊ သုတၱ။ ၇၆၁။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Lokika

lokika：ေလာကိက（တိ）
[ေလာက+ဏိက။ ေလာေက ဝိဒိေတာ ေလာကိုေကာ၊ ေလာကာယ သံဝတၱတီတိပိ ေလာကိေကာ။ ေလာေကဝိဒိတံ ပရိယာပႏၷံ，ေလာေကန သမၼတံ ဝါ ေလာကိကံ၊ ႐ူ။ ၃၇၄။ ေမာဂ္၊ ၄။ ၃ဝ၊ ၃၂။ နီတိ၊ သုတၱ။ ၇၆၁။]
（၁） ေလာကီျဖစ္ေသာ၊ ေလာကဟုဆိုအပ္ေသာ ဝဋ္တရား၌-ယွဉ္-အက်ဳံးဝင္-ေသာ တရား။ （၂） ေလာက （-ဘဝသုံးပါး）၌ အက်ဳံးဝင္ေသာ-（က） သခၤတ-တရား။ （ခ） လူ။ （၃） သတၱေလာကအက်ိဳးငွါျဖစ္ေသာ။ （၄） ေလာက၌ ထင္ရွားေသာ- （က） ေဝဒက်မ္းျပဳဆရာ （ခ） သဒၵါက်မ္းျပဳဆရာ （ဂ） ပညာရွိ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Lokika

lokika：ေလာကိက（တိ）
[ေလာကိက+ဏ]
ေလာက၌ ယွဉ္-ထင္ရွား-ေသာပညာရွိတို႔သိအပ္ေသာ အက်ိဳးစီးပြါးရွိေသာ （သုတ္）။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Lokika

lokika：ေလာကိက （တိ）（ေလာက+ဏိက）
လူ၌ ျဖစ္သည္။ ေလာကႏွင့္ ယွဥ္သည္။

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Lokika

Lokika，lokiya，【形】世间的，平凡的。（p273）

《巴汉词典》明法尊者增订

Lokika

Lokika，lokiya，【形】世间的，平凡的。lokacitta【中】世间心（包括欲界心kāmāvacara citta、色界心rūpāvacara citta、无色界心arūpāvacara citta）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)