Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Loluppa

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Loluppa

loluppa：sự tham muốn，sự tham lợi

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Loluppa

Loluppa，（nt．） [abstr．fr．lolupa] greediness，covetousness，self-indulgence，desire； in the language of the Abhidhamma often syn．with jappā or taṇhā．At DhsA．365 loluppa is treated as an adj．& expl^d at “punappuna visaye lumpati ākaḍḍhatī ti，” i．e．one who tears again & again at the object （or as Expos．II．470：repeated plundering，hauling along in the fields of sense）．-- J．I，340，429； DhsA．365； Vism．61； & with exegetical synonyms loluppāyanā & loluppāyitattaṁ at Dhs．1059，1136．（Page 589）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Loluppa

loluppa：[nt．] greed．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Loluppa

loluppa： loluppa（na）
ေလာလုပၸ（န）
«lolupa+ṇya．lolupassa bhāvo loluppaṃ．maṇimañjū，1．412．»
[ေလာလုပ+ဏ်။ ေလာလုပႆ ဘာေဝါ ေလာလုပၸံ။ မဏိမၪၨဴ၊ ၁။ ၄၁၂။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Loluppa

loluppa： loluppa（ti）
ေလာလုပၸ（တိ）
«lupa+ṇya．loluppatīti loluppo，ādidvittaṃ ottañca．nirutti．786．loluppataṇhā，cvā--lu--so taṇhā．»
[လုပ+ဏ်။ ေလာလုပၸတီတိ ေလာလုေပၸါ၊ အာဒိဒြိတၱံ ဩတၱၪၥ။ နိ႐ုတၱိ။ ၇၈၆။ ေလာလုပၸတဏွာ၊ လြန္စြာ-ဆြဲငင္-လုယက္-ဖ်က္ဆီး-တတ္ေသာ တဏွာ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Loluppa

loluppa：ေလာလုပၸ（တိ）
[လုပ+ဏ်။ ေလာလုပၸတီတိ ေလာလုေပၸါ၊ အာဒိဒြိတၱံ ဩတၱၪၥ။ နိ႐ုတၱိ။ ၇၈၆။ ေလာလုပၸတဏွာ၊ လြန္စြာ-ဆြဲငင္-လုယက္-ဖ်က္ဆီး-တတ္ေသာ တဏွာ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Loluppa

loluppa：ေလာလုပၸ（န）
[ေလာလုပ+ဏ်။ ေလာလုပႆ ဘာေဝါ ေလာလုပၸံ။ မဏိမၪၨဴ၊ ၁။ ၄၁၂။]
အဖန္ဖန္အာ႐ုံ၌-ဆြဲငင္-လုံယက္-ဖ်က္ဆီး-တတ္သူ၏အျဖစ္ （တဏွာေလာဘ）။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Loluppa

loluppa：ေလာလုပၸ

パーリ语辞典日本水野弘元

Loluppa

loluppa：n．[lolupa-ya] 動貪．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Loluppa

Loluppa，【中】贪欲。（p274）

《巴汉词典》明法尊者增订

Loluppa

Loluppa，【中】贪欲。=loluppāyanā & loluppāyitattaṁ （ Dhs 1059，1136．）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元