Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Luṭa

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Luta

Luta，seems to be a legitimate spelling representing either lutta or lūna，in meaning “cut，cut off” [cp．lu for lū under lunāti]．Thus at S．I，5 （nalo va harito luto）= 126=J．VI，25； and at Sn．532 （lutāni bandhanāni； vv．ll．lūtāni & lunāni； expl^d as “chinnāni padālitāni” at SnA 432）．（Page 585）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Lūtā

Lūtā，（f．） [*Sk．lūtā] spider Abhp 621．（Page 585）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Luta

luta：[pp．of lunāti] mowed．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Lūtā

lūtā：A spider

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Lūta

lūta： lūta（ti）
လူတ（တိ）
[ū+ta．lūna-saṃ．lua，lūa-prā．]
[လူ+တ။ လူန-သံ။ လုအ၊ လူအ-ျပာ။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Lūta

lūta： lūta（ti）
လူတ（တိ）
[ū+ta．rassa，nīti，dhātu．55-．nirutti．513-nhā．lūna-saṃ．lūa，lūṇa-prā．]
[လူ+တ။ ဆန္းေၾကာင့္ရႆ၊ နီတိ၊ ဓာတု။ ၅၅-ၾကည့္။ နိ႐ုတၱိ။ ၅၁၃-ႏွာ။ လူန-သံ။ လူအ၊ လူဏ-ျပာ။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Lūtā

lūtā： lūtā（thī）
လူတာ（ထီ）
[ū+ta．，ṭī．621．lunātīti lūtā，kīṭaviseso．kappadduma．lūtā-saṃ．lūā-prā．lūyā-addhamāgadhī．yūsaṃpātuṃ paṭaṅgamakkhikādīnaṃ jīvitaṃ lunātīti lūto-hu nīti，dhātu．255-nitea pu．]
[လူ+တ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၆၂၁။ လုနာတီတိ လူတာ၊ ကီဋဝိေသေသာ။ ကပၸဒၵဳမ။ လူတာ-သံ။ လူအာ-ျပာ။ လူယာ-အဒၶမာဂဓီ။ ယူသံပါတုံ ပဋဂၤမကၡိကာဒီနံ ဇီဝိတံ လုနာတီတိ လူေတာ-ဟု နီတိ၊ ဓာတု။ ၂၅၅-၌ ပုလႅိင္ႏွင့္ဆိုသည္။]

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

Luṭa

luṭa：လုဋ
ဘူ+စု = ဇုေတ-ထြန္းပျခင္း၌။
ဒိ+ဘူ = ဝိေလာဠ ဝိဃာေတသု-ေမႊေႏွာက္ေခ်ာက္ခ်ားျခင္း，ပင္ပန္းညႇိဳးေခြျခင္းတို႔၌။
ေလာဋတိ၊ ေလာဋယတိ၊ ေလာ႗တိ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Luta

luta：လုတ

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Lūta

lūta：လူတ（တိ）
[လူ+တ။ ဆန္းေၾကာင့္ရႆ၊ နီတိ၊ ဓာတု။ ၅၅-ၾကည့္။ နိ႐ုတၱိ။ ၅၁၃-ႏွာ။ လူန-သံ။ လူအ၊ လူဏ-ျပာ။]
ရိတ္-ျဖတ္-အပ္ၿပီးေသာ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Lūta

lūta：လူတ（တိ）
[လူ+တ။ လူန-သံ။ လုအ၊ လူအ-ျပာ။]
ရိတ္-ျဖတ္-အပ္ၿပီးေသာ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Lūtā

lūtā：လူတာ（ထီ）
[လူ+တ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၆၂၁။ လုနာတီတိ လူတာ၊ ကီဋဝိေသေသာ။ ကပၸဒၵဳမ။ လူတာ-သံ။ လူအာ-ျပာ။ လူယာ-အဒၶမာဂဓီ။ ယူသံပါတုံ ပဋဂၤမကၡိကာဒီနံ ဇီဝိတံ လုနာတီတိ လူေတာ-ဟု နီတိ၊ ဓာတု။ ၂၅၅-၌ ပုလႅိင္ႏွင့္ဆိုသည္။]
ပင့္ကူ။ လူတသုတၱ-လည္းၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Lūtā

lūtā：လူတာ （ဣ）
ပင့္ကူ။

パーリ语辞典日本水野弘元

Luta

luta：，lutta a．[= lūna．lunāti の pp．] 切られた，刈られた，破られた．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Luta

Luta，（luniti 的【过分】），已割草。（p272）

《巴汉词典》明法尊者增订

Luta

Luta，（luniti 的【过分】），已割草。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元