Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

a
ā
b
c
d
ḍ
e
g
h
i
ī
j
k
l
ḷ
m
ṃ
ŋ
n
ñ
ṅ
ṇ
o
p
r
ṛ
s
t
ṭ
u
ū
v
y
-
°

Kết quả tìm cho từ Makuṭabandhana

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Makutabandhana

Makutabandhana：A ”shrine” of the Mallas to the east of Kusināra，where the Buddha’s body was cremated （D．ii．160-1）．

Buddhaghosa explains that the Makutabandhana was a Hall in which the Malla chiefs put on their ornaments on festival days．It was called a cetiya because it was decorated （cittakatthena pan’esa cetiyam）．

DA．ii．596； see also Dvy．201．Hiouen Thsang’s description （Beal，op．cit．，ii．37） of the stūpa erected at what is evidently Makutabandhana suggests a different explanation．It was there that the Mallas laid aside their diamond maces （? makuta） and fell prostrate on the ground with grief at the Buddha’s death．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Makuṭabandhana

makuṭabandhana： makuṭabandhana（ti）
မကုဋဗႏၶန（တိ）
[makuṭa+bandhana]
[မကုဋ+ဗႏၶန]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Makuṭabandhana

makuṭabandhana：မကုဋဗႏၶန（တိ）
[မကုဋ+ဗႏၶန]
မကုဋဗႏၶနမည္ေသာ （ေစတီ）။ （မလႅာမင္းမ်ား အဘိသိက္ခံေသာအခါ မကိုဋ္ဖြဲ႕ေဆာင္းျခင္း စသည္ျဖင့္ တန္ဆာဆင္ရာျဖစ္ေသာ အေဆာက္အအုံ （သာလာ）ကို ＂မကုဋဗႏၶန＂ဟု ေခၚသည္႐ိုေသေလးစားရာ ဌာနျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ယင္းကို ＂ေစတိယ=ေစတီ＂ဟုလည္း ေခၚသည္။

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)