Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Mona

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Mona

MONA：[nt] trí tuệ，sự yên lặng，sự tự có điều sáng suốt

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Mona

Mona，（nt．） [fr．muni，equal to *maunya taken by Nd as root of moneyya] wisdom，character，self-possession Sn．540 （°patha=ñāṇa-patha SnA 435），718，723； Nd¹ 57； Nd² 514 A （=ñāṇa & paññā）； Th．1，168 （what is monissaṁ? fut．1^st sg．of ?）．（Page 542）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Mona

mona：[nt．] wisdom； self-possession； silence．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Mona

mona： mona（na）
ေမာန（န）
[muni+ṇa．，ṭī．429．saṃ，ṭṭha，1．25．mona+ṇa．ma，ṭṭha，3．69．]
[မုနိ+ဏ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၄၂၉။ သံ၊ ႒၊ ၁။ ၂၅။ ေမာန+ဏ။ မ၊ ႒၊ ၃။ ၆၉။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Mona

mona：ေမာန（န）
[မုနိ+ဏ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၄၂၉။ သံ၊ ႒၊ ၁။ ၂၅။ ေမာန+ဏ။ မ၊ ႒၊ ၃။ ၆၉။]
（၁） စကားေမေျပာျခင္း၊ ဆိတ္ဆိတ္ေနျခင္း။ （၂） သစၥာေလးပါးကို သိျခင္း၊ သစၥာေလးပါးကို သိေသာဥာစ္၊ မဂ္ဉာဏ္။ （တိ）（၃） မဂ္ဉာဏ္-ရွိေသာ-ႏွင့္ ျပည့္စုံေသာ၊ သူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Mona

mona：ေမာန （န）
ရဟန္း၏ အျဖစ္။ ဆိတ္ဆိတ္ေနျခင္း။ ဉာဏ္ရွိျခင္း။မုနိ

パーリ语辞典日本水野弘元

Mona

mona：n．[＜muni] 牟那，牟尼，寂黙，智慧．-patha 牟尼道，智慧道．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Mona

Mona，【中】智能，沉着，冷静，沈默。（p259）

《巴汉词典》明法尊者增订

Mona

Mona，（fr．muni），【中】智慧，沉著，冷静，沉默（wisdom，character，self-possession）。monattha，寂默。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元