Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Muccha

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Mucchā

mucchā：sự say mê

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Mucchā

Mucchā，[fr．mūrch] 1．fainting，swoon PvA．174．-- 2．infatuation A．II，10 （kāma°）．Sn．328； Dhs．1059．（Page 535）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Mucchā

mucchā：[f．] fainting； unconsciousness； infatuation．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Mucchā

mucchā：Fainting； swooning，faintness

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Muccha

muccha： muccha（ti）
မုစၧ（တိ）
[mucca+a]
[မုစၥ+အ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Mucchā

mucchā： mucchā（thī）
မုစၧာ（ထီ）
[muccha+a+ā．muha+cha+ā．，ṭī．399，4vava．ru，nhā．4va9．nīti，sutta，nhā．337．]
[မုစၧ+အ+အာ။ မုဟ+ဆ+အာ။ဓာန္၊ဋီ။၃၉၉၊၄ဝဝ။ ႐ု၊ႏွာ။၄ဝ၉။နီတိ၊ သုတၱ၊ႏွာ။၃၃၇။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Muccha

muccha：မုစၧ（တိ）
[မုစၥ+အ]
ေတြေဝ-မိန္းေမာ-ေသာ။ မုစၧာကာရ-ၾကည့္။

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

Muccha

muccha：မုစၧ
ဘူ = ေမာဟ သမုႆာေယသု-ေတြေဝျခင္း，ႀကီးပြါးျခင္းတို႔၌။ မုစၧတိ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Mucchā

mucchā：မုစၧာ（ထီ）
[မုစၧ+အ+အာ။ မုဟ+ဆ+အာ။ဓာန္၊ဋီ။၃၉၉၊၄ဝဝ။ ႐ု၊ႏွာ။၄ဝ၉။နီတိ၊ သုတၱ၊ႏွာ။၃၃၇။]
（က）ေတြေဝ-မိန္းေမာ-ျခင္း။ （ခ） ေတြေဝ မိန္းေမာေသာေရာဂါ၊ သတိခြၽတ္ယြင္းေသာ ေရာဂါ၊ သတိေမ့တတ္ေသာေရာဂါ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Mucchā

mucchā：မုစၧာ （ဣ）
ေတြေဝျခင္း။ မိန္းေမာျခင္း။ မက္ေမာျခင္း။ မူေဝျခင္း။ မူးေမ့ျခင္း။

《水野弘元-巴利语辞典-勘误表》 Bhikkhu Santagavesaka 覓寂尊者

Mucchā

mucchā：mucchita，原：气绝；昏迷订正：昏倒；晕倒页码：第225页

《巴汉词典》明法尊者增订

Mucchā

Mucchā，（fr．mūrch），【阴】1．昏倒（fainting，swoon）。2．热恋、著迷（infatuation ）。kāmamucchā，慾醉。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)