Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Nahāpita

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Nahāpita

Nahāpita，[Sk．only snāpaka （see nahāpaka）； new formation fr．Caus．nahāpeti as n．ag．with a- theme instead of ar-，cp．sallakatta for sallakattar] a barber，who has also the business of preparing & giving baths （cp．Ger．“bader”） a bath-attendant （see kappaka）．Barbers ranked as a low class socially，and rebirth in a barber’s family was considered unfortunate．Vin．I，249 （°pubba who had formerly been a barber）； D．I，225； J．I，137； II，5； III，451； IV，138 （eight kahāpaṇas as a barber’s fee）； DA．I，157 （=kappaka）； VvA．207 （°sālā a barber’s shop）．（Page 348）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Nahāpita

nahāpita：[m．] barber； hair-dresser．（pp．of nahāpeti），given a bath．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Nahāpita

nahāpita： nahāpita（ti）
နဟာပိတ（တိ）
[naha+ṇāpe+ta]
[နဟ+ဏာေပ+တ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Nahāpita

nahāpita：နဟာပိတ（တိ）
[နဟ+ဏာေပ+တ]
ေရခ်ိဳးေစတတ္-ေရခ်ိဳးေပးတတ္-ေသာ၊ သူ။ ဆတၱာသည္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Nahāpita

nahāpita：နဟာပိတ （ပ）
ဆတၱာသည္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Nahāpita

nahāpita：နဟာပိတ （တိ）（တီ-ကိတ္）
ေရခ်ိဳးေစအပ္သည္။နဟာေပတိ

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Nahāpita

nahāpita：m．理髪師．-sippa 理髪技．

パーリ语辞典日本水野弘元

Nahāpita

nahāpita：m．理髪師．-sippa 理髪技．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Nahāpita

Nahāpita，【阳】理发师。（p168）

《巴汉词典》明法尊者增订

Nahāpita

Nahāpita，【阳】理发师。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元