Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Namataka

Pali Viet Vinaya Terms - Từ điển các thuật ngữ về luật do tỳ khưu Giác Nguyên sưu tầm

Namataka

namataka：túi vải dùng để đựng dao cạo hay dao cắt tỳ khưu dùng được từ này cũng ám chỉ một loại chiếu dệt bằng len，hợp luật

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Namataka

Namataka，（nt．） [word & etym．doubtful； cp．nantaka & Bdhgh．Vin．II，317：matakan （sic） ti satthakavedhanakaṁ （=veṭhanakaṁ） pilotikakhaṇḍaṁ] a piece of cloth Vin．II，115 （satthaka），123，267 （°ṁ dhāreti）．（Page 347）

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Namataka

namataka： namataka（na）
နမတက（န）
[namu+taka]
[နမု+တက]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Namataka

namataka：နမတက（န）
[နမု+တက]
（၁） သင္ဓုန္း （ဓားငယ္） ရစ္ပတ္ရန္-ဖ်င္ပိုင္း-အထည္ၾကမ္း၊ သင္ဓုန္းႏွီး။ （၂） သိုးေမြးျဖင့္ ၿပီးေသာ မရက္အပ္ေသာအခင္း။ （၃） နံ႐ိုးၫြတ္ေအာင္ျပဳေၾကာင္းျဖစ္ေသာ စည္းႀကိဳးအဖြဲ႕။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Namataka

namataka：နမတ-က （န）
သိုးေမြးအခင္း။ ဓားငယ္။ ရစ္စရာ ပုဆိုးၾကမ္းပိုင္း။ သတၳကေဝဌနပိေလာတိကခ႑။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Namataka

namataka：n．布片，氈布．

パーリ语辞典日本水野弘元

Namataka

namataka：n．布片，氈布．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Vinaya Terms - Từ điển các thuật ngữ về luật do tỳ khưu Giác Nguyên sưu tầm

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元