Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Nayana

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Nayana

NAYANA：[nt] con mắt ger mang đi --āvudha [m] người có con mắt là khí giới； Diêm Vương

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Nayana

Nayana，（nt．） [Sk．nayana，to nayati=the leader cp．also netra=P．netta] the eye Th．2，381； Vv 35³； Dhs．597； Vbh．71 sq．； Miln．365； ThA．255； VvA．161 （=cakkhu）； PvA．40 （nettāni nayanāni），152； Sdhp．448，621．（Page 347）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Nayana

nayana：[nt．] the eye．（ger．），carrying．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Nayana

nayana： nayana（ti）
နယန（တိ）
[nayana+ṇa]
[နယန+ဏ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Nayana

nayana： nayana（na）
နယန（န）
[nī+yu．neti attano nissitaṃ puggalanti nayanaṃ，yu．，ṭī．149．nī pāpane．nīti，dhā．112．nayati etenāti vā nayanaṃ．rū．597．（ṇayaṇa-saṃ）]
[နီ+ယု။ ေနတိ အတၱေနာ နိႆိတံ ပုဂၢလႏၲိ နယနံ၊ယု။ဓာန္၊ဋီ။၁၄၉။နီ ပါပေန။ နီတိ၊ဓာ။၁၁၂။ နယတိ ဧေတနာတိ ဝါ နယနံ။ ႐ူ။၅၉၇။ （ဏယဏ-သံ）]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Nayana

nayana：နယန（န）
[နီ+ယု။ ေနတိ အတၱေနာ နိႆိတံ ပုဂၢလႏၲိ နယနံ၊ယု။ဓာန္၊ဋီ။၁၄၉။နီ ပါပေန။ နီတိ၊ဓာ။၁၁၂။ နယတိ ဧေတနာတိ ဝါ နယနံ။ ႐ူ။၅၉၇။ （ဏယဏ-သံ）]
（၁） မ်က္စိ။ （၂） ေဆာင္ျခင္း၊ ေရာက္ေစျခင္း။ （၃） ျဖစ္ေစျခင္း။ （၄） မွ်တေစျခင္း။ （၅） ေစာင့္ေရွာက္ျခင္း။ （၆） သိေစျခင္း။ （၇） ပယ္ေဖ်ာက္ဖ်က္ဆီးျခင္း။ （၈） အက်ဉ္းခ်ဳံးျခင္း။ （တိ）（၉） ေဆာင္ပို႔ရာ （အခါ）။ （၁ဝ） ေဆာင္တတတ္ေသာ။ （၁၁） ေဆာင္ေၾကာင္းျဖစ္ေသာ （ဉာဏ္）။ （၁၂）（နည္းယူ၍） သိေသာ။ နယနကာလ-ၾကည့္။ နယန႒-ၾကည့္။ နယနဉာဏ-ၾကည့္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Nayana

nayana：နယန（တိ）
[နယန+ဏ]
မ်က္စိႏွင့္တူေသာ၊ မ်က္စိကဲ့သို႔ ခ်စ္ျမတ္ႏိုးအပ္ေသာ （သား）။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Nayana

nayana：နယန （န）（√နီ+ယု）
ေရွ႕ေဆာင္ျခင္း။ မ်က္စိ။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Nayana

nayana：n．[〃cf．nayati] 眼．cf．netta．

パーリ语辞典日本水野弘元

Nayana

nayana：n．[〃cf．nayati] 眼．cf．netta．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Nayana

Nayana，【中】眼睛。【动名】携带。 ~āvudha，【阳】眼睛即武器（即：阎摩王 Yama）。（p167）

《巴汉词典》明法尊者增订

Nayana

Nayana，【中】眼睛。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元