Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Nesāda

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Nesāda

NESĀDA：[m] thợ săn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Nesāda

Nesāda，[fr．nisāda； cp．Sk．niṣāda & naiṣāda=one who lies in wait] a hunter； also a low caste Vin．IV，7 （+veṇa & rathakāra）； S．I，93 （°kula）； A．I，107； II，85； J．II，36； III，330； IV，397，413； V，110，337； VI，71； Pug．51 （°kula）； Miln．311； DhA．III，24； PvA．176．（Page 378）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Nesāda

nesāda：[m．] a hunter．

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Nesāda

Nesāda：A brahmin，a previous birth of Sattapaduminiya．Ap．i．254．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Nesāda

nesāda： nesāda（pu）
ေနသာဒ（ပု）
[ni+sada+ṇa．（ṇisāya，ṇesāya-prā，nesādaya-sī）．]
[နိ+သဒ+ဏ။ （ဏိသာယ၊ ေဏသာယ-ျပာ၊ ေနသာဒယ-သီဟိုဠ္）။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Nesāda

nesāda：ေနသာဒ（ပု）
[နိ+သဒ+ဏ။ （ဏိသာယ၊ ေဏသာယ-ျပာ၊ ေနသာဒယ-သီဟိုဠ္）။]
（၁） မုဆိုး၊ （သားငါးစသည္တို႔ကို-သတ္ျဖတ္တတ္-သတ္ျဖတ္၍ အသက္ေမြးျမဴ-သူ）（က） သားမုဆိုး။ （ခ） ငွက္မုဆိုး။ （ဂ） တံငါ။ （၂） ေနသာဒမည္ေသာ ပုဏၰား။ （စ႑ာလ၊ ဒြန္းစ႑ား၊ အသံအထူး）။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Nesāda

nesāda：ေနသာဒ

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Nesāda

nesāda：m．[＜nisāda] 獵師，彼（那，其）階級．f．nesādī．-jāti 獵師種（血統，種類）．

パーリ语辞典日本水野弘元

Nesāda

nesāda：m．[＜nisāda] 獵師，その階級．f．nesādī．-jāti 猟師種．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Nesāda

Nesāda，【阳】猎人。（p184）

《巴汉词典》明法尊者增订

Nesāda

Nesāda，【阳】猎人。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元