Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Niḍḍāyati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Niddāyati

NIDDĀYATI：ngủ [aor] --yi [prp] niddāyanta [abs] --yitvā

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Niḍḍāyati

Niḍḍāyati，[Sk．nirdāti，nis+dāyati，cp．Sk．nirdātar weeder] to cut out，to weed D．I，231 （niddāyit°）； It．56 （as v．l．niddāta for niṇhāta，q．v．）； J．I，215．Caus．niḍḍāpeti to cause to weed，to have weeds dug up Vin．II，180．（Page 357）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Niddāyati

Niddāyati，[denom．fr．niddā] to sleep D．I，231； J．I，192，266； II，103； V，68，382； DhA．III，175； SnA 169．（Page 358）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Niddāyati

niddāyati：[deno．from niddā，] sleeps．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Niddāyati

niddāyati：To sleep

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Niddāyati

niddāyati： niddāyati（kri）
နိဒၵါယတိ（ႀကိ）
[ni+dā+ya+ti]
[နိ+ဒါ+ယ+တိ]

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Niḍḍāyati

niḍḍāyati：နိၮာယတိ （နိရ္√ဒါ）
ရိတ္၏။ ျဖတ္၏။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Niddāyati

niddāyati：နိဒၵါယတိ（ႀကိ）
[နိ+ဒါ+ယ+တိ]
（က） အိပ္-အိပ္ေပ်ာ္-၏။ （ခ） ငိုက္-ငိုက္မ်ဉ္း-၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Niddāyati

niddāyati：နိဒၵါယတိ （နာ）
အိပ္၏။ အိပ္ေပ်ာ္၏နိဒၵါ

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Niddāyati

niddāyati：နိဒၵါယတိ （နိရ္√ဒါ）
ေပါင္းသင္၏။ ျမက္ကို ရိတ္၏။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Niḍḍāyati

niḍḍāyati：[Sk．nirdāti] 除草．caus．niḍḍāpeti 使除草．cf．niddāna．

パーリ语辞典日本水野弘元

Niḍḍāyati

niḍḍāyati：[Sk．nirdāti] 除草す．caus．niḍḍāpeti 除草さす．cf．niddāna．

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Niddāyati

niddāyati：[niddā 的 denom．] 眠，睡眠．

パーリ语辞典日本水野弘元

Niddāyati

niddāyati：[niddā の denom．] 眠る．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Niddāyati

Niddāyati，（niddā 的【派】），睡。【过】 ~yi。【现分】 niddāyanta。【独】~yitvā。（p174）

《巴汉词典》明法尊者增订

Niddāyati

Niddāyati，（niddā 的【派】），睡（to sleep）。【过】niddāyi。【现分】niddāyanta。【独】niddāyitvā。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元