Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Nihita

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Nihita

NIHITA：（pp của nidahati） gìn giữ，để vào，làm xong

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Nihita

Nihita，（adj．） [Sk．nihita，pp．of ni+dhā，see dahati] put down，put into，applied，settled； laid down，given up，renounced．As °- often in the sense of a prep．= without，e．g．°daṇḍa °sattha without stick & sword （see daṇḍa ．．．） D．I，70 （°paccāmitta）； Pv IV．3²⁶ （su° well applied）； PvA．252 （bhasma-nihita thrown into the ashes）； Sdhp．311．（Page 375）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Nihita

nihita：[pp．of nidahati] deposited； buried some treasure．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Nihita

nihita： nihita（ti）
နိဟိတ（တိ）
[ni+dhā+ta．，5．1va8．rū．633．（nihia-prā）]
[နိ+ဓာ+တ။ ေမာဂ္၊ ၅။ ၁ဝ၈။ ႐ူ။ ၆၃၃။ （နိဟိအ-ျပာ）]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Nihita

nihita：နိဟိတ（တိ）
[နိ+ဓာ+တ။ ေမာဂ္၊ ၅။ ၁ဝ၈။ ႐ူ။ ၆၃၃။ （နိဟိအ-ျပာ）]
（၁） ထားအပ္ေသာ။ （က） ေစာင့္ေရွာက္ထားအပ္ေသာ။ （ခ） ျမႇဳပ္ႏွံထားအပ္ေသာ။ （ဂ） သိုမွီး-သိမ္းဆည္း-ထားအပ္ေသာ။ （ဃ） သိုမွီး-သိမ္းဆည္း-ထားအပ္သည္၏အျဖစ္။ （ဘာဝပၸဓာန္）။ （၂） ခ်ထားအပ္ေသာ။ （၃） ကပ္ေဆာင္အပ္ေသာ။ （၄） ထုတ္ေဆာင္အပ္-ကင္းၿပီး-ေသာ။ （၁） ထားအပ္ေသာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Nihita

nihita：နိ-ဟိတ （တိ）（တီ-ကိတ္）（နိ√ဓာ+တ）
ခ်ထားအပ္သည္။ သိုမွီးအပ္သည္။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Nihita

nihita：a．[〃nidahati 的 pp．] 已放下的（put down），已捨置的，已貯藏的．-ṭṭhāna 貯藏所．-daṇḍa 已捨杖的（not using stick，without stick）．-sattha 已捨刀劍的，已放下刀劍的（not using sword，without sword）．

パーリ语辞典日本水野弘元

Nihita

nihita：a．[〃nidahati の pp．] 置ける，捨置せる，貯蔵せる．-ṭṭhāna 貯蔵所．-daṇḍa 杖を捨てたる．-sattha 刀を捨てたあ，刀を置ける．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Nihita

Nihita，（nidahati 的【过分】）。 1．存放。 2．安排。（p183）

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Nihita

Nihita，（nidahati 的【过分】），已保持，已放进，已整理。（p182）

《巴汉词典》明法尊者增订

Nihita

Nihita，（nidahati 的【过分】）。1．已存放。2．已安排。

《巴汉词典》明法尊者增订

Nihita

Nihita，（nidahati 的【过分】），已保持，已放进，已整理。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元