Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Nikūjati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Nikūjati

NIKŪJATI：（ni+kūj+a） hót líu lo，hát giọng ngọt ngào [aor] nikūji [pp] --jita [prp] nikūjamāna

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Nikūjati

Nikūjati，[ni+kūjati “to sing on”] 1．to chirp，warble，hum Th．1，1270 （nikūjaṁ）； ThA．211 （nikūji）．-- 2．to twang，jingle，rustle J．III，323．-- pp．nikūjita．-- Cp．abhi°．（Page 352）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Nikūjati

nikūjati：[ni + kūj + a] chirps； warbles．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Nikūjati

nikūjati： nikūjati（kri）
နိကူဇတိ（ႀကိ）
[ni+kūja+a+ti．kūjo hikkane．dhātvattha．71．]
[နိ+ကူဇ+အ+တိ။ ကူေဇာ ဟိကၠေန။ ဓာတြတၳ။၇၁။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Nikūjati

nikūjati：နိကူဇတိ（ႀကိ）
[နိ+ကူဇ+အ+တိ။ ကူေဇာ ဟိကၠေန။ ဓာတြတၳ။၇၁။]
အသံျပဳ၏၊ ျမည္-တြန္-က်ဴးရင့္-ဟိန္း-ေဟာက္-၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Nikūjati

nikūjati：နိကူဇတိ （နိ√ကူဇ္）
တြန္ျမဴး၏။ သီဆို၏။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Nikūjati

nikūjati：[〃ni-kūj] （鳥）吱吱喳喳鳴叫，鳥鳴．aor．nikūji； pp．nikūjita； ppr．sg．nom．nikūjaṃ．

パーリ语辞典日本水野弘元

Nikūjati

nikūjati：[〃ni-kūj] さえずる，鳴く，鳴る．aor．nikūji； pp．nikūjita； ppr．sg．nom．nikūjaṃ．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Nikūjati

Nikūjati，（ni + kūj + a），吱喳而呜，鸟鸣。【过】 nikūji。【过分】 ~jita。【现分】 nikūjamāna。（p170）

《巴汉词典》明法尊者增订

Nikūjati

Nikūjati，（ni+kūj +a），吱喳而呜，鸟鸣。【过】nikūji。【过分】nikūjita。【现分】nikūjamāna。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元