Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Nikkhamana

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Nikkhamana

Nikkhamana，[BSk．niṣkramaṇa，to nikkhamati] going out，departing J．II，153； VvA．71 （opp．pavesana）； fig．renunciation KhA 184 （kata° as adj．=nikkāmin）．See also abhi°．（Page 353）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Nikkhamana

nikkhamana：[nt．] going out； departure．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Nikkhamana

nikkhamana： nikkhamana（na）
နိကၡမန（န）
[ni+kamu+ṇe+yu．kā-ṇepa kye．（nikkhamaṇa-addhamāgadhī，nikkhamaṇa-prā，mīma-sī）]
[နိ+ကမု+ေဏ+ယု။ ကာ႐ိုတ္-ေဏပစၥည္း ေက်။ （နိကၡမဏ-အဒၶမာဂဓီ၊ နိကၡမဏ-ျပာ၊ နိက္မီမ-သီဟိုဠ္）]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Nikkhamana

nikkhamana： nikkhamana（na，thī）
နိကၡမန（န၊ထီ）
[ni+kamu+yu．（nikkhamaṇa-addhamāgadhi，nikkhamaṇa-prā，nikkhamīma-sī）]
[နိ+ကမု+ယု။ （နိကၡမဏ-အဒၶမာဂဓိ၊ နိကၡမဏ-ျပာ၊ နိကၡမီမ-သီဟိုဠ္）]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Nikkhamana

nikkhamana：နိကၡမန（န၊ထီ）
[နိ+ကမု+ယု။ （နိကၡမဏ-အဒၶမာဂဓိ၊ နိကၡမဏ-ျပာ၊ နိကၡမီမ-သီဟိုဠ္）]
（၁） ထြက္ျခင္း။ （က） ဖြားျမင္ျခင္း။ （ခ）（ဥခြံတြင္းမွ） ေဖာက္ထြက္ျခင္း။ （ဂ） ထြက္ေျမာက္ျခင္း။ （ဃ） ေတာထြက္ျခင္း။ （၂）（က） ဖြားျမင္ရာအခါ၊ ဖြားျမင္ခ်ိန္။ （ခ） ေတာထြက္ရာအခါ၊ ေတာထြက္ခ်ိန္။ （၃） ထြက္ရာအရပ္၊ ထြက္ရပ္လမ္း၊ ထြက္ေပါက္။ （တိ）（၄）（ကာမမွ） ထြက္ေျမာက္-ေၾကာင္းျဖစ္-ေသာ （ကုသိုလ္စသည္）။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Nikkhamana

nikkhamana：နိကၡမန（န）
[နိ+ကမု+ေဏ+ယု။ ကာ႐ိုတ္-ေဏပစၥည္း ေက်။ （နိကၡမဏ-အဒၶမာဂဓီ၊ နိကၡမဏ-ျပာ၊ နိက္မီမ-သီဟိုဠ္）]
（၁） ထြက္ေစျခင္း။ （တိ）（၂） ထြက္ေစတတ္ေသာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Nikkhamana

nikkhamana：နိကၡမန （န）（နိသ္√ကမ္+ယု）
ထြက္သြားျခင္း။ ေတာထြက္ျခင္း။
ယာဝ သတၳဳ နိကၡမနာ၊ ျမတ္စြာဘုရား ေတာထြက္သည့္တိုင္ေအာင္။ နိကၡမနကာေလ၊ ထြက္ေသာအခါ၌။

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)