Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Nimba

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Nimba

NIMBA：[m] cây ở miền bắc Ấn Độ，trái hột làm dầu thơm

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Nimba

Nimba，[Sk．nimba，non-Aryan] the Nimb tree （Azadirachta Indica），bearing a bitter leaf，& noted for its hard wood Vin．I，152 （°kosa），284 （id．），201 （°kasāva）； A．I，32； V，212； Vv 33³⁶ （°muṭṭhi，a handful of N．leaves）； J．II，105，106； DhA．I，52 （°kosa）； DhsA．320 （°paṇṇa，the leaf of the N．as example of tittaka，bitter taste）； VvA．142 （°palāsa）； PvA．220 （°rukkhassa daṇḍena katasūla）．（Page 367）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Nimba

nimba：[m．] the margosa tree，Azadirachta Iindica．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Nimba

nimba： nimba（pu）
နိမၺ（ပု）
[namu=nama+ba．na= mhīrā a- i-pru．ṇvadi，．122．sūci．ni+ba．nī naye boç monto ca．，ṭī．57va．sūci．（nimba-saṃ，ṇiṃba-prā，niṃba-addhamāgadhī，kohomba- sī）]
[နမု=နမ+ဗ။ န= မွီရာ အ-ကို ဣ-ျပဳ။ ဏြဒိ၊ ေမာဂ္။ ၁၂၂။ သူစိ။ နိ+ဗ။ နီ နေယ ေဗာ，ေမာေႏၲာ စ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၅၇ဝ။ သူစိ။ （နိမၺ-သံ၊ ဏႎဗ-ျပာ၊ နႎဗ-အဒၶမာဂဓီ၊ ေကာေဟာမၺ- သီဟိုဠ္）]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Nimba

nimba：နိမၺ（ပု）
[နမု=နမ+ဗ။ န= မွီရာ အ-ကို ဣ-ျပဳ။ ဏြဒိ၊ ေမာဂ္။ ၁၂၂။ သူစိ။ နိ+ဗ။ နီ နေယ ေဗာ，ေမာေႏၲာ စ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၅၇ဝ။ သူစိ။ （နိမၺ-သံ၊ ဏႎဗ-ျပာ၊ နႎဗ-အဒၶမာဂဓီ၊ ေကာေဟာမၺ- သီဟိုဠ္）]
တမာပင္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Nimba

nimba：နိမၺ （ပ）
တမာပင္။Azadicachta Indica

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Nimba

nimba：m．[〃] 荏婆，有苦味的樹．

パーリ语辞典日本水野弘元

Nimba

nimba：m．[〃] 荏婆，苦味ある樹．

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

Nimba

nimba：m．[〃] 荏婆，苦味ある樹．-kosaニンバ樹空洞

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Nimba

Nimba，【阳】印度楝（东印度群岛的一种大乔木（Meliaazadirachta），其树干渗出一种粘胶，树皮味苦，有滋补作用，果实和种子产一种药用芳香油）。（p177）

《巴汉词典》明法尊者增订

Nimba

Nimba，【阳】印度楝（东印度群岛的一种大乔木（Melia azadirachta），其树干渗出一种粘胶，树皮味苦，有滋补作用，果实和种子产一种药用芳香油），古音译：絍婆树。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元