Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Nimugga

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Nimugga

nimugga：sự lặn xuống，sự chìm xuống

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Nimugga

NIMUGGA：[pp] của nimujjati

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Nimugga

Nimugga，（adj．） [cp．Sk，nimagna，pp．of nimujjati] plunged，immersed in，sunk down or fallen into （-°）（c．Loc．） Vin．III，106 （gūthakūpe sasīsakaṁ n．）； D．I，75； J．I，4； III，393 （gūthakalale），415； Nd¹ 26； Pug．71； Miln．262； Sdhp．573． Nimujjā （nimmujjā） [Sk．*nimajj-yā] diving，immersion，in cpd．ummujja-nimujja（ṁ karoti） D．I，78．See ummujjā．（Page 367）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Nimugga

nimugga：[pp．of nimujjati] sunk down； dived in； splunged into．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Nimugga

nimugga： nimugga（ti）
နိမုဂၢ（တိ）
[ni+mujja+ṇa．nīti，dhā．49．，5．154．]
[နိ+မုဇၨ+ဏ။ နီတိ၊ ဓာ။ ၄၉။ ေမာဂ္၊ ၅။ ၁၅၄။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Nimugga

nimugga：နိမုဂၢ（တိ）
[နိ+မုဇၨ+ဏ။ နီတိ၊ ဓာ။ ၄၉။ ေမာဂ္၊ ၅။ ၁၅၄။]
（၁） ေအာက္သို႔ ေရွး႐ႈ-သက္ဝင္- နစ္ျမဳပ္-ေသာ။ （၂） လိမ္းက်ံအပ္ေသာ၊ ငုပ္လွ်ိဳးရာ （အခါ-စသည္）

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Nimugga

nimugga：နိ-မုဂၢ （တိ）（တီ-ကိတ္）（နိ√မုဇၨ္+န）
နစ္သည္။ နစ္ျမဳပ္သည္။ နစ္မြန္းသည္။
နာဝါ သမုဒၵမေဇၩ နိမုဂၢါ၊ ေလွသည္ သမုဒၵရာ၏အလယ္၌ နစ္ခဲ့၏။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Nimugga

nimugga：a．[nimujjati 的 pp．] 已下沈的，已陷入的，已潛入的．

パーリ语辞典日本水野弘元

Nimugga

nimugga：a．[nimujjati の pp．] 沈める，陥れる．

《巴汉词典》明法尊者增订

Nimugga

Nimugga，（Nimujjati的【过分】）下沉，潜入，跳入。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元