Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Nipata

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Nipāta

NIPĀTA：[m] sự rớt xuốt，sự đi xuống；（một phân từ không thể phân chia）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Nipāta

Nipāta，[Sk．nipāta，ni+pāta，of nipatati] 1．falling down Dh．121 （udabindu°）； VvA．279 （diṭṭhi°，a glance）； PvA．45 （asa°）．-- 2．descending M．I，453．-- 3．a particle，the gram．term for adverbs，conjunctions & interjections J．V，243 （assu）； PvA．11 （mā），26 （vo），40 （taṁ），50 （ca）．-- 4．a section of a book （see next）．Cp．vi°，san°．（Page 360）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Nipāta

nipāta：[m．] falling （down）； descent； an indeclinable particle．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Nipata

nipata： nipata（kri）
နိပတ（ႀကိ）
[ni+pata+a+hi]
[နိ+ပတ+အ+ဟိ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Nipata

nipata： nipata（ti）
နိပတ（တိ）
[ni+pata+a]
[နိ+ပတ+အ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Nipāta

nipāta： nipāta（pu）
နိပါတ（ပု）
[ni+pata+a．．1121．sūci．]
[နိ+ပတ+အ။ ဓာန္။ ၁၁၂၁။ သူစိ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Nipata

nipata：နိပတ（တိ）
[နိ+ပတ+အ]
လည္း（လဲ） က်ေသာ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Nipata

nipata：နိပတ（ႀကိ）
[နိ+ပတ+အ+ဟိ]
ထိုင္ေနေလာ့။ နိပတတိ-（၃）-ၾကည့္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Nipāta

nipāta：နိပါတ（ပု）
[နိ+ပတ+အ။ ဓာန္။ ၁၁၂၁။ သူစိ။]
（၁）（က） က်ျခင္း၊ က်ေရာက္ျခင္း။ （ခ） က်ေစျခင္း၊ ခ်ထားျခင္း၊ ေဟာၾကားျခင္း။ （၂）（ဧကနိပါတ္，ဒုကနိပါတ္စေသာ） နိပါတ္။ （၃）（ပုဒ္，ဝါက်တို႔၏အစ，အလယ္，အဆုံး၌ က်ေရာက္တတ္ေသာ） နိပါတ္၊ နိပါတ္ပုဒ္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Nipāta

nipāta：နိ-ပါတ （ပ）（နိ√ပတ္+ဏ）
က်ျခင္း။ နိပါတ္ပုဒ္။
ဥဒကဗိႏၵဳ နိပါေတန၊ ေရေပါက္က်သျဖင့္။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Nipāta

nipāta：m．[〃cf．nipatati] 落下，降下；不變詞（a particle，the grammatical term for adverbs，conjunctions and interjections）；集篇（a section of a book）．

パーリ语辞典日本水野弘元

Nipāta

nipāta：m．[〃cf．nipatati] 落下，降下；不変詞；集篇．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Nipāta

Nipāta，【阳】落下，降下，无变化的虚词。（p175）

《巴汉词典》明法尊者增订

Nipāta

Nipāta，【阳】落下，降下，无变化的虚词。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元