Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Nipphanna

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Nipphanna

Nipphanna，（adj．） [pp．of nippajjati] accomplished，perfected，trained S．I，215 （°sobhin，spelt nippanna）； J．IV，39 （°sippa master of the art，M．A．）； DhA．III，285 （sasse）； DhsA．316； in phil．determined，conditioned Kvu XI．7； XXIII，5； Vism．450； Pts．of Controversy，395．Cp．abhi°，pari°．See also Cpd．156，157．（Page 361）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Nipphanna

nipphanna：[pp．of nipphajjati] was produced； sprung forth； resulted； happened．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Nipphanna

nipphanna： nipphanna（ti）
နိပၹႏၷ（တိ）
[ni+pada+ta．pada gamane，nipubbo siddhiyaṃ，nippanno，nipphannopi．sūci．（．，ṭī．748）．（nippanna-saṃ，ṇipphaṇṇa-prā，nipphanna-āddhamāgadhī）．]
[နိ+ပဒ+တ။ ပဒ ဂမေန၊နိပုေဗၺာ သိဒၶိယံ၊ နိပၸေႏၷာ၊ နိပၹေႏၷာပိ။ သူစိ။ （ဓာန္။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၇၄၈）။ （နိပၸႏၷ-သံ၊ ဏိပၹဏၰ-ျပာ၊ နိပၹႏၷ-အာဒၶမာဂဓီ）။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Nipphanna

nipphanna：နိပၹႏၷ（တိ）
[နိ+ပဒ+တ။ ပဒ ဂမေန၊နိပုေဗၺာ သိဒၶိယံ၊ နိပၸေႏၷာ၊ နိပၹေႏၷာပိ။ သူစိ။ （ဓာန္။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၇၄၈）။ （နိပၸႏၷ-သံ၊ ဏိပၹဏၰ-ျပာ၊ နိပၹႏၷ-အာဒၶမာဂဓီ）။]
（၁） ၿပီးစီး-ျပည့္ဆုံး-ျပည့္စုံ-ေသာ။ （၂） ျဖစ္ေသာ။ （၃）（က） ၿပီးေစအပ္ေသာ။ （ခ） နိပၹႏၷ႐ုပ္။ （အသင့္ျပဳလုပ္ေသာ၊ ဖန္ဆင္းအပ္- ျပဳလုပ္အပ္-ေသာ။ အဒၶမာဂဓီ၊ ဓာန္）

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Nipphanna

nipphanna：နိပၹႏၷ （တိ）（တီ-ကိတ္）（နိသ္√ပဒ္+န）
ၿပီးစီးသည္။ ၿပီးေျမာက္သည္။
ေတ ကမၼံ နိပၹႏၷံ၊ သင္၏ အမႈသည္ ၿပီးၿပီ။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Nipphanna

nipphanna：a．[Sk．niṣpanna．nippajjati 的 pp．] 已完成的，完全的．cf．abhinipphanna，parinipphanna．

パーリ语辞典日本水野弘元

Nipphanna

nipphanna：a．[Sk．niṣpanna．nippajjati の pp．] 完成せる，完全なる．cf．abhinipphanna，parinipphanna．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元