Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Niraṅkaroti

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Niraṅkaroti

NIRAṄKAROTI：NIRĀKAROTI （ni+ā+kar+o） để，bỏ （vợ） không cần tới [aor] kari [pp] kata [abs] katvā

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Niraṅkaroti

Niraṅkaroti，（& nirākaroti） [Sk．nirākaroti，nis+ā kṛ] to think little of，despise，neglect，disregard，repudiate； throw away，ruin，destroy Th．1，478； It．83 （nirākare）； J．III，280=V．498； IV，302； Pv III，9⁶ （=chaḍḍeti pajahati PvA．211）； VvA．109．-- pp．（a）nirākata It．39．（Page 369）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Niraṅkaroti

niraṅkaroti：[ni + ā + kar + o] repudiates； disregards．

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Niraṅkaroti

niraṅkaroti：နိရကၤေရာတိ

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Niraṅkaroti

niraṅkaroti：nirākaroti [Sk．nirākaroti＜nir-ā-kṛ] 輕視，無視，捨．pr．3pl．nirākare； pp．nirākata．

パーリ语辞典日本水野弘元

Niraṅkaroti

niraṅkaroti：nirākaroti [Sk．nirākaroti＜nir-ā-kṛ] 軽視す，無視す，捨てる．pr．3pl．nirākare； pp．nirākata．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Niraṅkaroti

Niraṅkaroti，nirākaroti （ni + ā + kar + o），拒绝，忽视。【过】 ~kari。【过分】~kata。【独】 ~katvā。（p179）

《巴汉词典》明法尊者增订

Niraṅkaroti

Niraṅkaroti，nirākaroti （ni+ā+kar行+o）（Sk．nirākaroti），拒绝，忽视（o think little of，despise，neglect，disregard，repudiate； throw away，ruin，destroy）。【过】niraṅkari。【过分】niraṅkata。【独】niraṅkatvā。It 83 （nirākare）； pp．anirākata （a + nirākata）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元