Niraya
Niraya，[BSk．niraya，nis+aya of i=to go asunder，to go to destruction，to die，cp．in meaning Vedic nirṛti．The popular etym．given by Dhammapāla at PvA．53 is “n’atthi ettha ayo sukhan ti”=there is no good； that given by Bdhgh at Vism．427 “n’atthi ettha assādasaññito ayo” （no refreshment）] purgatory，hell，a place of punishment & torture，where sin is atoned （i．e．kamma ripens=paccati，is literally boiled） by terrible ordeals （kāraṇāni） similar to & partly identical with those of Hades & Tartarus．There are a great number of hells，of which the most fearful is the Avīcimahāniraya （see Avīci）．Names of other purgatories occur frequently in the Jātaka collection，e．g．Kākola VI，247； Khuradhāra V，269 sq．； Dhūma-roruva V，271； Patāpana V，266，271，453； Paduma IV．245； Roruva III，299； V，266； VI，237； Saṅghāta V，266； Sañjīva ibid．； Sataporisa V，269； Sattisūla V，143．As the principal one n．is often mentioned with the other apāyas （states of suffering），viz．tiracchānayoni （animal world） & pittivisaya （the manes），e．g．at Nd1 489； Nd2 517，550； Pv IV．11； ThA．282； PvA．27 sq．（see apāya）．-- There is a great variety of qualifying adjectives connected with niraya，all of which abound in notions of fearful pain，awful misery & continuous suffering，e．g．kaṭuka，ghora，dāruṇa，bhayānaka，mahābhitāpa，sattussada etc．-- Descriptions of N．in glowing terms of frightfulness are freq．found from the earliest books down to the late Peta-Vatthu，Pañcagati-dīpana & Saddhammopāyana．Of these the foll．may be quoted as characteristic：S．I，152 （10 nirayas）； M．III，183； A．I，141； Sn．p．126=A．V，173； Nd1 404 sq．=Nd2 304III，c； J．IV，4 （Mittavindaka）； Vv 52 （Revatī）； Pv．I，10； III，10； IV，1； 7； DhA．I，148．-- See on the whole subject，esp．L．Scherman，Materialen zur indischen Visionsliteratur，Leipzig 1792； & W．Stede，Die Gespenstergeschichten des Peta Vatthu，Leipzig 1914，pp．33--39．-- References：Vin．I，227 （apāya duggati vinipāta niraya）； D．I，82，107 （id．）； Vin．II，198 （yo kho saṅghaṁ bhindati kappaṁ nirayamhi paccati），204； II，203=It．86； D．I，228 （+tiracchānayoni），54 （read nirayasate for niriyasate）； III，111； S．IV，126； V，356，450； M．I，73，285，308，334； II，86，149，186； III，166，203，209； A．IV，405； V，76，182，184； Sn．248 （patanti sattā nirayaṁ avaṁsirā），333，660 sq．，677 sq．； Dh．126，140，306，311，315； Th．1，304 （adhammo nirayaṁ neti dhammo pāpeti suggatiṁ）=DhsA．38=DA．I，99 =DhA．I，22； Th．2，456； It．12； J．IV，463； Pug．60； Ps．I，83 （Avīci°）； Vbh．86，337； Vism．102； Miln．148； DhA．I，22； III，71； Sdhp．7，285．-- See also nerayika．
--gāmin （adj．） leading to purgatory （magga） Sn．277； --dukkha the pain of H．Sn．531； --pāla a guardian of P．，a devil A．I，138，141； M．III，179； Nd1 404； VvA．226．Names of guardians （after their complexion） e．g．Kāḷa （black） & Upakāḷa （blackish） J．VI，248．--bhaya the fear of P．J．I，168； Vism．392； --saṁvattanika conducive to P．Nd1 489．（Page 369）