Dữ liệu
từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED) gồm Pāli-Việt, Pāli-Anh, Pāli-Burmese (Myanmar), Pāli-Trung, Pāli-Nhật
Kết quả tìm cho từ Nisabha
NISABHA:[m] con bò chúa (hướng dẫn bầy bò),sự quí báu của con người
Nisabha,[Sk.nṛ+ṛṣabha,cp.usabha.On relation of usabha:vasabha:nisabha see SnA 40] “bull among men,” i.e.prince,leader; “princeps,” best of men; Ep.of the Buddha S.I,28,48,91; M.I,386; J.V,70; VI,526; Vv 167 (isi°),cp.VvA.83 for expln; Vv 637 (isi°=ājānīya VvA.262).(Page 373)
nisabha:[m.] a leading ox; the best of men.
Nisabha:1.NisabhaOne of the two chief disciples of Anomadassī Buddha (Bu.viii.22; J.i.36; DhA.i.88).
Pañcasīlasamādāniya Thera took the precepts from him in the time of Anomadassī Buddha.Ap.i.76; also 74 (?).
2.NisabbaOne of the chief lay supporters of Atthadassi Buddha.Bu.xv.21.
3.NisabhaAlso called Mahānisabha,chief among the dhutahgadharas in the time of Padumuttara Buddha.It was his example that prompted Mahā Kassapa to strive for a similar honour.ThagA.ii.134f.; SA.ii.135f.; AA.i.85f.
4.Nisabha TheraHe was born in a Koliyan family,and,having seen the Buddha’s wisdom and power in the fight between the Sākyans and the Koliyans,he entered the Order and became an arahant.Two verses uttered by him in admonition of a fellow worker are found in the Therāgathā (vs.195f.).In time of Vipassī Buddha he was a householder,and gave to the Buddha a kapittha fruit (Thag.i.318).He is probably identical with Kapitthaphaladāyaka of the Apadāna.Ap.ii.449; but see also ThagA.i.73.
5.NisabhaA mountain in Himavā.J.vi.204,212; Ap.i.67.
Nisabhā:One of the palaces occupied by Tissa Buddha in his last lay life.Bu.xviii.17.
nisabha: nisabha(pu)
နိသဘ(ပု)
[nisa+abha.nisabhoti nisati abhisati aññehi nisabho,puṅgavo.idha pana tadākārena pavattattā purisājānīyaṃ vadatīti āha ]]nisabhoti purisanisabho uttamavānarindo]] ti.jā,ṭī,16.516.vasabha (ṇvādi,.124) .]
[နိသ+အဘ။ နိသေဘာတိ နိသတိ အဘိသတိ အေညဟိ နိသေဘာ၊ ပုဂၤေဝါ။ ဣဓ ပန တဒါကာေရန ပဝတၱတၱာ ပုရိသာဇာနီယံ ဝဒတီတိ အာဟ "နိသေဘာတိ ပုရိသနိသေဘာ ဥတၱမဝါနရိေႏၵာ" တိ။ ဇာ၊ ဋီ၊ ၁၆။ ၅၁၆။ ဝသဘ (ဏြာဒိ၊ ေမာဂ္။ ၁၂၄) ႏွင့္လည္းယွဉ္ၾကည့္။]
nisabha:နိသဘ(ပု)
[နိသ+အဘ။ နိသေဘာတိ နိသတိ အဘိသတိ အေညဟိ နိသေဘာ၊ ပုဂၤေဝါ။ ဣဓ ပန တဒါကာေရန ပဝတၱတၱာ ပုရိသာဇာနီယံ ဝဒတီတိ အာဟ "နိသေဘာတိ ပုရိသနိသေဘာ ဥတၱမဝါနရိေႏၵာ" တိ။ ဇာ၊ ဋီ၊ ၁၆။ ၅၁၆။ ဝသဘ (ဏြာဒိ၊ ေမာဂ္။ ၁၂၄) ႏွင့္လည္းယွဉ္ၾကည့္။]
(၁) အႀကီးအကဲ ႏြားလားနိသဘ။ (ယင္းသည္ ႏြား ၁-ေထာင္တို႔၏ အႀကီးအကဲျဖစ္သည္။ မူရင္းၾကည့္ပါ။
nisabha:နိသဘ (ပ)
လူတို႔တြင္ ျမတ္ေသာမင္း။နရာသဘ
nisabha:m.[Sk.nṛ-ṛṣabha.cf.usabha] 人牛王,人主,雄者,牛王.
nisabha:m.[Sk.nṛ-ṛṣabha.cf.usabha] 人牛王,人主,雄者,牛王.
Nisabha,【阳】 领导公牛,人类之中最好的人。(p181)
Nisabha,【阳】领导公牛,人类之中最好的人。