Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Nisajja

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Nisajja

nisajja：sự ngồi，an tọa

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Nisajja

NISAJJA：[abs] của nisīdati，đã ngồi xong

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Nisajjā

NISAJJĀ：[f] sự ngồi xuống

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Nisajjā

Nisajjā，（f．） [Sk．*niṣadyā of ni sad] sitting down，opportunity for sitting，seat Pv IV．1² （seyyā+）； J．I，217； PvA．24 （°ādipaṭikkhepa-ṭṭhāna），219 （pallaṅkâbhujanādi-lakkhaṇā nisajjā）．Cp．nesajjika．（Page 373）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Nisajja

nisajja：[abs．of nisīdati] having sat down．

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Nisajjā

nisajjā，（f．），sitting down．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Nisajjā

nisajjā：Sitting，session

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Nisajja

nisajja： nisajja（kri）
နိသဇၨ（ႀကိ）
[ni+sada+ya+a]
[နိ+သဒ+ယ+အ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Nisajja

nisajja： nisajja（kri，vi）
နိသဇၨ（ႀကိ၊ဝိ）
[ni+sada+tvā．ka．6vava．rū．645．]
[နိ+သဒ+တြာ။ ကစၥည္း။ ၆ဝဝ။ ႐ူ။ ၆၄၅။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Nisajjā

nisajjā： nisajjā（thī）
နိသဇၨာ（ထီ）
[ni+sada+ṇya．ka．638．rū．66va．nīti，dhā．95-6．ni+sā=．．pañcikā，5．123．nirutti．8va1．（nipadyā-saṃ，nisajjā-addhamāgadhi，ṇisajā-prā）]
[နိ+သဒ+ဏ်။ ကစၥည္း။ ၆၃၈။ ႐ူ။ ၆၆ဝ။ နီတိ၊ ဓာ။ ၉၅-၆။ နိ+သာ=ယက္။ ေမာဂ္။ ပၪၥိကာ၊ ၅။ ၁၂၃။ နိ႐ုတၱိ။ ၈ဝ၁။ （နိပဒ်ာ-သံ၊ နိသဇၨာ-အဒၶမာဂဓိ၊ ဏိသဇာ-ျပာ）]

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Nisajjā

nisajjā：နိသဇၨာ （ဣ）
ထိုင္ျခင္း။ ေနျခင္း။ ထိုင္ေနရာ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Nisajja

nisajja：နိသဇၨ（ႀကိ၊ဝိ）
[နိ+သဒ+တြာ။ ကစၥည္း။ ၆ဝဝ။ ႐ူ။ ၆၄၅။]
ေန၍၊ ထိုင္ေန၍။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Nisajja

nisajja：နိသဇၨ（ႀကိ）
[နိ+သဒ+ယ+အ]
ထိုင္ေနၿပီ။ နိသဇၨတိ-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Nisajja

nisajja：နိ-သဇၨ （အ-ကိတ္）（နိ√သဒ္+ယ）
ထိုင္၍။ ေန၍။
အာကာေသ နိႆဇၨ၊ ေကာင္းကင္၌ ေန၍။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Nisajjā

nisajjā：နိသဇၨာ（ထီ）
[နိ+သဒ+ဏ်။ ကစၥည္း။ ၆၃၈။ ႐ူ။ ၆၆ဝ။ နီတိ၊ ဓာ။ ၉၅-၆။ နိ+သာ=ယက္။ ေမာဂ္။ ပၪၥိကာ၊ ၅။ ၁၂၃။ နိ႐ုတၱိ။ ၈ဝ၁။ （နိပဒ်ာ-သံ၊ နိသဇၨာ-အဒၶမာဂဓိ၊ ဏိသဇာ-ျပာ）]
（၁） ထိုင္ေနျခင္း။ （၂） ထိုင္ေနရာအခါ။ （၃） ထိုင္ေနရာအရပ္။ （၄） နိသဇၨာပုဒ္။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Nisajjā

nisajjā：f．[cf．nisīdati] 坐禪，安坐．

《巴汉词典》明法尊者增订

Nisajjā

Nisajjā，【阴】坐下。

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Nisajjā

Nisajjā，【阴】坐下。（p181）

パーリ语辞典日本水野弘元

Nisajjā

nisajjā：f．[cf．nisīdati] 坐禅，安坐．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Nisajja

Nisajja，（nisīdati 的【独】），已坐下。（p181）

《巴汉词典》明法尊者增订

Nisajja

Nisajja，（nisīdati 的【独】），已坐下。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元