Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Nissanda

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Nissanda

NISSANDA：[m] kết quả，hạ xuống，kết cuộc，sự làm xong，chảy nhỏ từ giọt xuống

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Nissanda

Nissanda，[Sk．nisyanda & niṣyanda，ni+syand （syad），see sandati] flowing or trickling down； discharge，dropping，issue； result，outcome，esp．effect of Kamma A．III，32； J．I，31，205，426 （sarīra°）； DhA．I，395； II，36，86； VvA．14 （puñña-kammassa n-phala）； PvA．47 （puññakammassa），58 （id．）； Miln．20．117； Pgdp 102．（Page 374）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Nissanda

nissanda：[m．] 1．result； outcome； 2．discharge； trickling down．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Nissanda

nissanda： nissanda（pu）
နိႆႏၵ（ပု）
[ni+sanda+ṇa．（ syandaç nisyanda-saṃ）]
[နိ+သႏၵ+ဏ။ （နီး သ်ႏၵ，နိသ်ႏၵ-သံ）]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Nissanda

nissanda：နိႆႏၵ（ပု）
[နိ+သႏၵ+ဏ။ （နီး သ်ႏၵ，နိသ်ႏၵ-သံ）]
（၁） အက်ိဳးဆက္။ （၂） ယိုစီး-ထြက္က်-ျခင္း။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Nissanda

nissanda：နိ-ႆႏၵ （ပ）（နိ√သႏၵ္+အ）
ယိုစီးျခင္း။ အက်ိဳးဆက္။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Nissanda

nissanda：m．[Sk．nisyanda，niṣyanda] 等流，流出，結果．

パーリ语辞典日本水野弘元

Nissanda

nissanda：m．[Sk．nisyanda，niṣyanda] 等流，流出，結果．

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

Nissanda

nissanda：m．[Sk．nisyanda，niṣyanda] 等流，流出，結果．-phala等流果

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Nissanda

Nissanda，【阳】 1．产生，结果。 2．解除，一滴一滴地流下。（p182）

《巴汉词典》明法尊者增订

Nissanda

Nissanda，（Sk．nisyanda & nisyanda，ni+syand （梵syad），see sandati），【阳】1．一滴一滴地流下（flowing or trickling down，dropping，）。2．解除（discharge）。3．产生，结果（result，outcome，esp．effect of Kamma）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元