Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Niti

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Nīti

NĪTI：[f] lệ luật，sự hướng dẫn --sattha [nt] khoa học về nghệ thuật quốc gia，quyển luật

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Nīti

Nīti，（f．） [Sk．nīti，fr．nīta] guidance，practice，conduct，esp．right conduct，propriety； statesmanship，polity PvA．114 （°maṅgala commonsense），129 （°sattha science of statecraft，or of prudent behaviour），130 （°cintaka a lawgiver），131 （°naya polity & law），132 （°kusala versed in the wisdom of life）； Miln．3 （here meaning the Nyāyaphilosophy，cp．Trenckner，Notes p．58）．（Page 375）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Nīti

nīti：[f．] law； guidance．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Nīti

nīti：Guidance，management，practice，conduct； habits，institutions； propriety，right conduct，prudent counsel，statesmanship，polity

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Nīti

nīti： nīti（thī）
နီတိ（ထီ）
[nī+ti．nīyati ñāyati etāyāti nīti．nirutti．8va1．nyāyaç racitaç vyāvahāra-prā．（nīti-saṃç addhamāgadhī．ṇii-prā）]
[နီ+တိ။ နီယတိ ဉာယတိ ဧတာယာတိ နီတိ။ နိ႐ုတၱိ။ ၈ဝ၁။ ႏ်ာယ，ရစိတ，ဝ်ာဝဟာရ-ျပာဓာန္။ （နီတိ-သံ，အဒၶမာဂဓီ။ ဏိဣ-ျပာ）]

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

Niti

niti：နိတိ
ဘူ = နိေစၥ-ျမဲျခင္း၌။ နိတတိ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Nīti

nīti：နီတိ（ထီ）
[နီ+တိ။ နီယတိ ဉာယတိ ဧတာယာတိ နီတိ။ နိ႐ုတၱိ။ ၈ဝ၁။ ႏ်ာယ，ရစိတ，ဝ်ာဝဟာရ-ျပာဓာန္။ （နီတိ-သံ，အဒၶမာဂဓီ။ ဏိဣ-ျပာ）]
（၁） နီတိက်မ္း၊ တတ္သိလိမၼာေၾကာင္း ျဖစ္ေသာ က်မ္း။ （တိ）（၂） သတၱဝါတို႔ကို သံသရာသို႔ ေဆာင္တတ္ေသာ （တဏွာ）။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Nīti

nīti：နီတိ （ဣ）（√နီ+တိ）
ေဆာင္ျခင္း။ နည္းျပေသာ က်မ္း။ နီတိက်မ္း။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Nīti

nīti：f．[〃cf．nīta] 經國（治理國家）策，政治，正理說．

パーリ语辞典日本水野弘元

Nīti

nīti：f．[〃cf．nīta] 経国策，政治，正理説．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Nīti

Nīti，【阴】法律，指导。 ~sattha，【中】政治学（政治手腕的科学），（载有法律条文或案例等的）法律书籍。（p183）

《巴汉词典》明法尊者增订

Nīti

Nīti，【阴】法律，指导。nītisattha，【中】政治学（政治手腕的科学），（载有法律条文或案例等的）法律书籍。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元