Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Osaṭa

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Osaṭa

OSAṬA：[pp] của osarati

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Osaṭa

Osaṭa，[pp．of o + sṛ] having withdrawn to （Acc．），gone to or into，undergone，visited M．I，176，469 （padasamācāro saṅgha-majjhe o．）； II，2 （Rājagahaṁ vass°āvāsaṁ o．）； Miln．24 （sākacchā osaṭā bahū）．See also avasaṭa．（Page 171）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Osaṭa

osaṭa：[pp．of osarati] come into； re-entered； assembled．

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Osaṭa

osaṭa：ဩ-သဋ （တိ）（တီ-ကိတ္）（ဩ√သရ္+တ）
သက္ေရာက္သည္။ စည္းေဝးေရာက္လာသည္။
ရာဇဂဟံ ဝႆာဝါသံ ဩသဋာ၊ ရာဇၿဂိဳဟ္ျပည္၌ ဝါဆိုျခင္းသို႔ ကပ္ကုန္၏။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Osaṭa

osaṭa：a．[= avasaṭa＜ava-sṛ 的 pp．] 已撤退的，已到（達）的，已訪問的．

パーリ语辞典日本水野弘元

Osaṭa

osaṭa：a．[= avasaṭa＜ava-sṛ の pp．] 退ける，到れる，訪問せる．

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

Osaṭa

osaṭa：a．[osarati の pp．] 退いた，倒れた，訪問した

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Osaṭa

Osaṭa，（osarati 的【过分】）。（p88）

《巴汉词典》明法尊者增订

Osaṭa

Osaṭa，（osarati 的【过分】）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元