Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Pañhi

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Paṇhi

PAṆHI：[m] gót chân

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Paṇhi

Paṇhi，（m．& f．） [Ved．pārṣṇi，Av．paṣṇā，Lat．perna，Gr．ptέrna，Goth．fairzna，Ohg．fersana=Ger．ferse] the heel Vin．II，280 （°samphassa）； J．II，240； V，145； Sdhp．147，153．See next．（Page 405）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Paṇhi

paṇhi：[m．] the heel．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Paṇhi

paṇhi：The heel

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Paṇhi

paṇhi：Variegated

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pañhi

pañhi： pañhi（thī）
ပၪႇိ（ထီ）
[pañha+i．amara，16，48．ete pañca nipātyante．uṇādi．4．52．]
[ပၪႇ+ဣ။ အမရ၊ ၁၆၊၄၈။ ဧေတ ပၪၥ နိပါတ်ေႏၲ။ ဥဏာဒိ။ ၄။၅၂။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Paṇhi

paṇhi： paṇhi（pu，thī）
ပဏွိ（ပု၊ထီ）
[pasa+ti （ṇi）．pume tu paṇhipāsaṇi．．277．dviyaṃ pādassa pacchābhāge gopphakassādhobhāge．．．．pasabādhanaphusanesu，ti，tassaṇo，sassaho，vaṇṇavipariyayo，ṇipaccayena vā siddhaṃ．，ṭī，277．paṇa+ti．paṇussahā hihī ṇo ca．．．．paṇīyati voharīyatīti paṇhi，pādassa pacchābhāgo．ṇvādi．224．]
[ပသ+တိ （ဏိ）။ ပုေမ တု ပဏွိပါသဏိ။ ဓာန္။ ၂၇၇။ ဒြိယံ ပါဒႆ ပစၧာဘာေဂ ေဂါပၹကႆာေဓာဘာေဂ။．．．ပသဗာဓနဖုသေနသု၊ တိ၊ တႆေဏာ၊ သႆေဟာ၊ ဝဏၰဝိပရိယေယာ၊ ဏိပစၥေယန ဝါ သိဒၶံ။ ဓာန္၊ ဋီ၊ ၂၇၇။ ပဏ+တိ။ ပဏုႆဟာ ဟိဟီ ေဏာဠင္ စ။．．．ပဏီယတိ ေဝါဟရီယတီတိ ပဏွိ၊ ပါဒႆ ပစၧာဘာေဂါ။ ဏြာဒိ။ ၂၂၄။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Pañhi

pañhi：ပၪႇိ（ထီ）
[ပၪႇ+ဣ။ အမရ၊ ၁၆၊၄၈။ ဧေတ ပၪၥ နိပါတ်ေႏၲ။ ဥဏာဒိ။ ၄။၅၂။]
ကိုယ္လုံး ကိုယ္ေပါက္ ေသးငယ္ေသာ၊ သူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Pañhī

pañhī：ပဥႇီ （တိ）
အေျပာက္အေျပာက္ ရွိေသာ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Paṇhi

paṇhi：ပဏွိ（ပု၊ထီ）
[ပသ+တိ （ဏိ）။ ပုေမ တု ပဏွိပါသဏိ။ ဓာန္။ ၂၇၇။ ဒြိယံ ပါဒႆ ပစၧာဘာေဂ ေဂါပၹကႆာေဓာဘာေဂ။．．．ပသဗာဓနဖုသေနသု၊ တိ၊ တႆေဏာ၊ သႆေဟာ၊ ဝဏၰဝိပရိယေယာ၊ ဏိပစၥေယန ဝါ သိဒၶံ။ ဓာန္၊ ဋီ၊ ၂၇၇။ ပဏ+တိ။ ပဏုႆဟာ ဟိဟီ ေဏာဠင္ စ။．．．ပဏီယတိ ေဝါဟရီယတီတိ ပဏွိ၊ ပါဒႆ ပစၧာဘာေဂါ။ ဏြာဒိ။ ၂၂၄။]
（၁） ဖေႏွာင့္၊ ေျခဖဝါးအေႏွာင့္၊ ေျခဖဝါး အျပင္၏ ေနာက္ဖက္အစြန္း။ （၂） ေနာက္-အဖို႔-အပိုင္း။ ပဏွိဂၢါဟ-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Paṇhi

paṇhi：ပဏွိ （ပ၊ဣ）
ဖေနာင့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Paṇhī

paṇhī：ပဏွီ （တိ）
ဖေနာင့္ ရွိသည္။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Paṇhi

paṇhi：m．f．[Sk．pārṣṇi] 腳後跟（踵），腳跟．

パーリ语辞典日本水野弘元

Paṇhi

paṇhi：m．f．[Sk．pārṣṇi] くびす（踵），かかと．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Paṇhi

Paṇhi，【阳】脚后跟。（p198）

《巴汉词典》明法尊者增订

Paṇhi

Paṇhi，【阳】脚后跟。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元