Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Paṇḍa

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Paṇḍa

Paṇḍa，see bhaṇḍati．（Page 404）

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Paṇḍa

paṇḍa： paṇḍa（pu）
ပ႑（ပု）
[paḍi+ka．paṇa+ḍa．paṇḍati liṅgavekallabhāvaṃ gacchatīti paṇḍako．ka．663．paḍi liṅgavekallatthe，paṇḍo，so eva paṇḍako．rū．673．amara，16，39．paṇḍate，paḍiga，（3，1，134）．yadvā paṇate，paṇa vyavahāre stu，jamantā （u-1，114）．byākhyāsudhā．paṇḍa （pu） paṇa+ḍa．]
[ပဍိ+က။ ပဏ+ဍ။ ပ႑တိ လိဂၤေဝကလႅဘာဝံ ဂစၧတီတိ ပ႑ေကာ။ ကစၥည္း။ ၆၆၃။ ပဍိ လိဂၤေဝကလႅေတၳ၊ ပေ႑ာ၊ ေသာ ဧဝ ပ႑ေကာ။ ႐ူ။ ၆၇၃။ အမရ၊ ၁၆၊ ၃၉။ ပ႑ေတ၊ ပဍိဂေတာ္၊ အစ္ （၃၊ ၁၊ ၁၃၄）။ ယဒြါ ပဏေတ၊ ပဏ ဝ်ဝဟာေရ သၱဳေတာ္၊ ဇမႏၲာၮး （ဥ-၁၊၁၁၄）။ ဗ်ာခ်ာသုဓာ။ ပ႑ （ပု） ပဏ+ဍ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Paṇḍa

paṇḍa：ပ႑（ပု）
[ပဍိ+က။ ပဏ+ဍ။ ပ႑တိ လိဂၤေဝကလႅဘာဝံ ဂစၧတီတိ ပ႑ေကာ။ ကစၥည္း။ ၆၆၃။ ပဍိ လိဂၤေဝကလႅေတၳ၊ ပေ႑ာ၊ ေသာ ဧဝ ပ႑ေကာ။ ႐ူ။ ၆၇၃။ အမရ၊ ၁၆၊ ၃၉။ ပ႑ေတ၊ ပဍိဂေတာ္၊ အစ္ （၃၊ ၁၊ ၁၃၄）။ ယဒြါ ပဏေတ၊ ပဏ ဝ်ဝဟာေရ သၱဳေတာ္၊ ဇမႏၲာၮး （ဥ-၁၊၁၁၄）။ ဗ်ာခ်ာသုဓာ။ ပ႑ （ပု） ပဏ+ဍ။]
（၁） လိင္ခ်ိဳ႕တဲ့သူ၊ နပုံပ႑ဳက္။ ေထာင့္ကြင္းၾကည့္ပါ။ ပ႑ဝိသယ-လည္းၾကည့္။ （၂） နပုလႅိင္၊ ေနဝဝိသဒနာဝိသဒါကာရသဒၵလိင္။ （ထီ）（၃） အသိ၊ အလိမၼာ၊ ဉာဏ္၊ ပညာ။

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

Paṇḍa

paṇḍa：ပ႑
ဘူ = ဂတိ လိဂၤေဝကေလႅသု-သြားျခင္း，လိင္ခ်ိဳ႕တဲ့ျခင္းတို႔၌။
ဘူ+စု = ပရိဟာသ သံဟေတသု-ျပက္ရယ္ျပဳျခင္း，ေပါင္းစုျခင္းတို႔၌။
ပ႑တိ၊ ပေ႑တိ၊ ပ႑ယတိ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Paṇḍa

paṇḍa：ပ႑ （ပ）
နပုန္း။ ပ႑ဳက္။ လိင္မထင္ရွားေသာ သူ။ မိန္းမလွ်ာ။

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)