Paṭhama
Paṭhama，（adj．） [Ved．prathama，cp．Av．frat∂ma； also Ved．prataraṁ further，Gr．prόteros superl．formation fr．prep．*pro，Sk．pra etc．see pa°] num．ord．“the first，” in foll．meanings：（1） the first，foremost，former Sn．93，436，1031； J．II，110； KhA．I，192； DhA．III，5，196 （°vaya，contrasted with majjhima & pacchima）； PvA．5，13，56．nt．Acc．paṭhamaṁ at first，for the first time Vin．I，16； D．II，14； Dh．158； J．I，222； II，103，153； often as first part of cpd．°-，meaning either “first” or “recently，newly，just” Vin．I，1 （°âbhisambuddha having just attained Buddhaship）； D．III，253 （°âbhinibbatta），Sn．420 （°uppattika “in his first youth”）； J．III，394 （°uggata newly sprung up）．-- A second compar．formation is paṭhamatara，only as adv．°ṁ at the （very） first，as early as possible，first of all Vin．I，30； J．VI，510； DhA．I，138； VvA．230； PvA．93．（Page 402）