Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Paṭiññāta

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Paṭiññāta

Paṭiññāta，[pp．of paṭijānāti] agreed，acknowledged，promised Vin．II，83，102； D．I，88； A．I，99； IV，144； PvA．55．（Page 395）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Paṭiññāta

paṭiññāta：[pp．of paṭijānāti] acknowledged； promised； consented．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Paṭiññāta

paṭiññāta： paṭiññāta（na）
ပဋိညာတ（န）
[pati+ñā+ta．（pratiḷāta-saṃ．paiṇṇāda=paḍiṇṇāda-prā）]
[ပတိ+ဉာ+တ။ （ျပတိဠာတ-သံ။ ပဣဏၰာဒ=ပဍိဏၰာဒ-ျပာ）]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Paṭiññāta

paṭiññāta：ပဋိညာတ（န）
[ပတိ+ဉာ+တ။ （ျပတိဠာတ-သံ။ ပဣဏၰာဒ=ပဍိဏၰာဒ-ျပာ）]
（၁） ဝန္ခံျခင္း။ ပဋိညာတကရဏ-ၾကည့္။ （တိ）（၂） ဝန္ခံတတ္ေသာ၊ သူ။ （၃） ဝန္ခံအပ္ေသာ။ （၄） ဝန္ခံရာ （ပုဂၢိဳလ္）။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Paṭiññāta

paṭiññāta：ပဋိ-ညာတ （တိ）（တီ-ကိတ္）（ပဋိ√ဉာ+တ）
ဝန္ခံအပ္သည္။ ကတိထားအပ္သည္။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Paṭiññāta

paṭiññāta：a．[paṭijānāti 的 pp．] 已自稱的，已自言的，自白的，自言治，已承諾（promised）．-karaṇa 作自白（自言造作的事），自言治[七滅諍之一]．

パーリ语辞典日本水野弘元

Paṭiññāta

paṭiññāta：a．[paṭijānāti の pp．] 自称せる，自言せる，自白の，自言治．-karaṇa 自白をなすこと，自言治[七滅諍の一]．

《巴汉词典》明法尊者增订

Paṭiññāta

Paṭiññāta，（patijānāti的【过分】）承认，答应，同意。

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Patiññāta

Patiññāta，参考 patijānāti。（p193）

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元