Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Paṭiggahaṇa

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Paṭiggahana

PAṬIGGAHANA：như --gaṇhana

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Paṭiggahaṇa

Paṭiggahaṇa，（nt．） [fr．paṭigganhāti] acceptance，receiving，taking M．III，34； S．V，472； SnA 341．-- accaya° acceptance of a sin，i．e．pardon，absolution J．V，380．（Page 393）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Paṭiggāhaṇa

Paṭiggāhaṇa，（nt．） [fr．paṭiggaṇhāti] reception，taking in J．VI，527．（Page 393）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Paṭiggahaṇa

paṭiggahaṇa：[nt．] acceptance； reception； taking．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Paṭiggahaṇa

paṭiggahaṇa： paṭiggahaṇa（na，thī）
ပဋိဂၢဟဏ（န၊ထီ）
[pati+gaha+yu．thī-nitea paṭiggahaṇā．（pratigrahaṇa-saṃ）]
[ပတိ+ဂဟ+ယု။ ထီ-၌ ပဋိဂၢဟဏာ။ （ျပတိျဂဟဏ-သံ）]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Patiggahaṇa

patiggahaṇa： patiggahaṇa（na）
ပတိဂၢဟဏ（န）
[pati+gahaṇa]
[ပတိ+ဂဟဏ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Paṭiggahaṇa

paṭiggahaṇa：ပဋိဂၢဟဏ（န၊ထီ）
[ပတိ+ဂဟ+ယု။ ထီ-၌ ပဋိဂၢဟဏာ။ （ျပတိျဂဟဏ-သံ）]
（၁） ယူျခင္း၊ ခံယူျခင္း။ （က） စြဲကိုင္-ယူငင္-ျခင္း။ （ခ） ခံယူ-က်င့္သုံး-ျခင္း။ （ဂ） အျပစ္-အာပတ္-ေျပာၾကားမႈကို ခံယူျခင္း၊ ေဒသနာခံျခင္း။ （ဃ） ဝန္ခံသည္၏ အစြမ္းျဖင့္ ယူျခင္း၊ ဝန္ခံျခင္း။ （င） အကပ္ခံျခင္း။ （၂）（က） ခံယူရာ （အခါ）။ （ခ） အကပ္ခံရာ （အခါ）။ （တိ）（၃） ခံယူတတ္ေသာ၊ သူ။ ပဋိဂၢဟဏက-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Paṭiggahaṇa

paṭiggahaṇa：ပဋိ-ဂၢဟဏ （န）（ပဋိ√ဂဟ္+ယု）
ခံယူျခင္း။ လွမ္းယူျခင္း။ ဝန္ခံျခင္း။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Patiggahaṇa

patiggahaṇa：ပတိဂၢဟဏ（န）
[ပတိ+ဂဟဏ]
လင္-ခင္ပြန္း-ကို ယူျခင္း။ ပတိဂၢဟဏတၳ-ၾကည့္။

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Paṭiggahaṇa

Paṭiggahaṇa，参考 Paṭiggaṇhana。（p192）

《巴汉词典》明法尊者增订

Paṭiggahaṇa

Paṭiggahaṇa，【中】接受，接待，拿。参考 Paṭiggaṇhana。

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Paṭiggāhaṇa

paṭiggāhaṇa：paṭiggahaṇa n．[＜paṭiggaṇhāti] 領受，受納．

パーリ语辞典日本水野弘元

Paṭiggāhaṇa

paṭiggāhaṇa：paṭiggahaṇa n．[＜paṭiggaṇhāti] 領受，受納．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元