Từ điển Pāḷi

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pāṭikā

PĀṬIKĀ：[f] vòng bán nguyện bằng đá，ở trước bậc thềm lên cung điện hay nhà

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pātika

PĀTIKA：[nt] dĩa nhỏ

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Paṭikā

Paṭikā，（f．） [Sk．paṭikā dial．fr．paṭa cloth] a （white） woollen cloth （：uṇṇāmayo set’attharako DA．I，86） D．I，7； A．I，137，181； III，50； IV，94，231，394； Dāvs．V，36．See also paṭiya．（Page 392）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Patika

Patika，at Vism．28 is to be read pātika （vessel，bowl，dish）． Patiṭṭhahati （& Patiṭṭhāti） [paṭi+ sthā] to stand fast or firmly，to find a support in （Loc．），to be established （intrs．），to fix oneself，to be set up，to stay； aor．patiṭṭhahi DhA．III，175 （sotāpattiphale），PvA．42 （id．），66 （id．）； VvA．69 （sakadāgāmiphale）； and patiṭṭhāsi Miln．16．-- fut．°ṭṭhahissati J．V，458 （°hessati）； DhA．III，171．-- ger．patiṭṭhāya Sn．506； J．II，2 （rajje）； III，52； V，458 （rajje）； Miln．33； PvA．142．-- pp．patiṭṭhita （q．v．）．‹-› Caus．patiṭṭhāpeti （q．v．）．（Page 405）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Patika

Patika，（adj．） [only f．patikā and only as --°] having a husband in mata° “with husband dead，” a widow Th．2，221 （=vidhuva ThA．179）； J．V，103 （ap° without husband，v．l．for appatīta，C．expl^ns by assāmika）．pavuttha° （a woman） whose husband lives abroad Vin．II，268； III，83； Miln．205 （pavuttha°）．See also pañcapatika & sapatika．（Page 405）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pāṭikā

Pāṭikā，（f．） [etym．unknown； with pāṭiya cp．Sk．pāṣya?] half-moon stone，the semicircular slab under the staircase Vin．I，180 （cp．Vin．Texts II．3）．As pāṭiya at J．VI，278 （=piṭṭhi-pāsāṇa C．）．（Page 450）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pātika

Pātika，=pātī，read at Vism．28 for patika．（Page 452）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pāṭikā

pāṭikā，（f．） half moon stone at the entrance of a building or at the base or a flight of steps．

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pātika

pātika：[nt．] a small dish．

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Pātika

Pātika：1．PātikaFather of Pātikaputta （q．v．）．

2．PātikaChief of the Vinayadharas in the time of Padumuttara Buddha．Thag．i．362，365； but see Ap．i．38．

Pātika Vagga （or Pātiya Vagga）The third and last section of the Dīgha Nikāya，the first sutta of the section being the Pātika Sutta．

Pātika SuttaThe twenty fourth Sutta of the Dīgha Nikāya．The Buddha visits the hermitage of the ParibbājakaBhaggava at Anupiya and the conversation turns on the Licchavi Sunakkhatta’s reason for leaving the Order．Sunakkhatta was dissatisfied because the Buddha would not work mystic wonders for him nor reveal to him the beginnings of things．

Mention is also made of Korakkhattiya，Kandaramasuka andPātikaputta，whom Sunakkhatta held in great esteem for their austerities，but whose spiritual development was insignificant．The Buddha is shown as holding the practice of miracles not entirely worthy．

The second part of the Sutta，which is a kind of appendix，deals with the beginnings of things．D．iii．1ff．； for a discussion on the Sutta，see Dial．iii．1ff．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Paṭikā

paṭikā：White woollen cloth

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pāṭikā

pāṭikā：A stone step at the entrance of a house

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Paṭikā

paṭikā： paṭikā（thī）
ပဋိကာ（ထီ）
[paṭa+ṇvu．paṭikā] vaḍḍhandupāsāṇe．．22va．aḍḍhendupāsāṇe addhacandākāre pāsāṇe paṭikā-saddo vattati．paṭa gatiyaṃ，ṇvu．itthikatākārapare ke assattaṃ．，ṭī．22va．setaṃ tu paṭikā，pyatha．．313．paṭa gamane，ṇvu，paṭikā，addhendupāsāṇepi．，ṭī．313．paṭati setabhāvaṃ gacchatīti paṭikā．pā，yo．339．]
[ပဋ+ဏြဳ။ ပဋိကာ' ဝၯႏၵဳပါသာေဏ။ ဓာန္။၂၂ဝ။အေၯႏၵဳပါသာေဏ အဒၶစႏၵာကာေရ ပါသာေဏ ပဋိကာ-သေဒၵါ ဝတၱတိ။ ပဋ ဂတိယံ၊ ဏြဳ။ ဣတၳိကတာကာရပေရ ေက အႆတၱံ။ ဓာန္၊ဋီ။၂၂ဝ။ေသတံ တု ပဋိကာ၊ ပ်ထ။ ဓာန္။၃၁၃။ပဋ ဂမေန၊ ဏြဳ၊ ပဋိကာ၊ အေဒၶႏၵဳပါသာေဏပိ။ ဓာန္၊ဋီ။၃၁၃။ ပဋတိ ေသတဘာဝံ ဂစၧတီတိ ပဋိကာ။ပါစိတ္၊ေယာ။၃၃၉။]

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Patikā

patikā：ပတိ-ကာ （ဣ）
လင္ရွိေသာ။
ပဝုတၳပတိကာ၊ အရပ္တစ္ပါးသို႔ သြား၍ ကင္းေသာ လင္ရွိေသာ။ မတပတိကာ၊ လင္ေသၿပီးေသာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Pāṭikā

pāṭikā：ပါဋိကာ （ဣ）
ေစာင္းတန္းေလွကားေအာက္ ျဖစ္ေသာ ေက်ာက္ဖ်ာ။ လျခမ္းပံုသဏၭာန္ရွိေသာ ေက်ာက္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Patīka

patīka：ပတီက （ပ）
ကိုယ္အဂၤါ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Paṭikā

paṭikā：ပဋိကာ （ဣ）
ေရႊျပား။ သင္းက်စ္ျပား။ သားေမြးအခင္း။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Paṭikā

paṭikā：ပဋိကာ（ထီ）
[ပဋ+ဏြဳ။ ပဋိကာ' ဝၯႏၵဳပါသာေဏ။ ဓာန္။၂၂ဝ။အေၯႏၵဳပါသာေဏ အဒၶစႏၵာကာေရ ပါသာေဏ ပဋိကာ-သေဒၵါ ဝတၱတိ။ ပဋ ဂတိယံ၊ ဏြဳ။ ဣတၳိကတာကာရပေရ ေက အႆတၱံ။ ဓာန္၊ဋီ။၂၂ဝ။ေသတံ တု ပဋိကာ၊ ပ်ထ။ ဓာန္။၃၁၃။ပဋ ဂမေန၊ ဏြဳ၊ ပဋိကာ၊ အေဒၶႏၵဳပါသာေဏပိ။ ဓာန္၊ဋီ။၃၁၃။ ပဋတိ ေသတဘာဝံ ဂစၧတီတိ ပဋိကာ။ပါစိတ္၊ေယာ။၃၃၉။]
（၁） သားေမြးျဖဴျဖင့္ ရက္လုပ္အပ္ေသာ အခင္း၊ သားေမြးျဖဴအခင္း။ （၂） လထက္ဝက္သဏၭာန္ရွိေသာ ေက်ာက္၊ လျခမ္းပုံေက်ာက္ျပား။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Pātika

pātika：ပါတိက

《巴汉词典》明法尊者增订

Pātika

Pātika，【中】碟子。

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Pātika

Pātika，【中】碟子。（p222）

パーリ语辞典日本水野弘元

Pāṭikā

pāṭikā：f．（階段下の）半月形の石．

《巴汉词典》明法尊者增订

Pāṭikā

Pāṭikā，【阴】半月形石台阶。

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Pāṭikā

Pāṭikā，【阴】半月形石台阶。（p221）

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Paṭikā

paṭikā：f．[〃] 白色的羊毛布（a white woollen cloth）．cf．paṭiya．

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Pāṭikā

pāṭikā：f．（石頭階梯下面的）半月形的石．

パーリ语辞典日本水野弘元

Patikā

patikā：f．[pati-kā] 主人ある妻．

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Patikā

patikā：f．[pati-kā] 有主人的妻．

パーリ语辞典日本水野弘元

Paṭikā

paṭikā：f．[〃] 白き羊毛布．cf．paṭiya．

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元