Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Paṭikata

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Paṭikata

Paṭikata，[pp．of paṭikaroti] “done against，” i．e．provided or guarded against J．IV，166．（Page 392）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Paṭikata

paṭikata：[pp．+ paṭikaroti] redressed．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Paṭikata

paṭikata： paṭikata（ti）
ပဋိကတ（တိ）
[pati+kara+ta．（pratikata-saṃ．paḍikaya-prā）．]
[ပတိ+ကရ+တ။ （ျပတိကတ-သံ။ ပဍိကယ-ျပာ）။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Paṭikata

paṭikata：ပဋိကတ（တိ）
[ပတိ+ကရ+တ။ （ျပတိကတ-သံ။ ပဍိကယ-ျပာ）။]
တဖန္ ျပဳအပ္ေသာ။ （က） ကုစား-ကုသ-အပ္ေသာ။ （ခ） တုံ႔ျပန္ျပဳအပ္-ေက်းဇူး ဆပ္အပ္-ေသာ။ （ဂ） တုံ႔ျပန္ျပဳအပ္-လက္စားေခ်အပ္-ေသာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Paṭikata

paṭikata：ပဋိ-ကတ （န）
ေက်းဇူးတံု႔ကို ျပဳျခင္း။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Paṭikata

paṭikata：ပဋိ-ကတ （တိ）（တီ-ကိတ္）（ပဋိ√ကရ္+တ）
တင္ႀကိဳ၍ ျပဳအပ္သည္။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Paṭikata

paṭikata：a．[paṭikaroti 的 pp．] 對～已準備的（provided against）．

パーリ语辞典日本水野弘元

Paṭikata

paṭikata：a．[paṭikaroti の pp．] 対して準備せる．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Paṭikata

Paṭikata，（paṭikaroti 的【过分】），已纠正。（p191）

《巴汉词典》明法尊者增订

Paṭikata

Paṭikata，（paṭikaroti 的【过分】），已纠正。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元