Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Paṭikkhepa

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Paṭikkhepa

PAṬIKKHEPA：[m] sự chối từ，chống đối，sự không có

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Paṭikkhepa

Paṭikkhepa，[fr．paṭi+kṣip] opposition，negation，contrary SnA 228 for “na”），502； PvA．189 （°vacana the opp．expression）．°to （Abl．） in opposition or contrast to PvA．24．（Page 393）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Paṭikkhepa

paṭikkhepa：[m．] refusal； denial； objection； negation．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Paṭikkhepa

paṭikkhepa： paṭikkhepa（pu）
ပဋိေကၡပ（ပု）
[pati+khipa+ṇa]
[ပတိ+ခိပ+ဏ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Paṭikkhepa

paṭikkhepa：ပဋိေကၡပ（ပု）
[ပတိ+ခိပ+ဏ]
（၁） ပယ္ျခင္း။ （က） ပယ္ျမစ္-တားျမစ္-ျခင္း။ （ခ） ပယ္စြန္႔ျခင္း။ （တိ）（၂）（က） ပယ္ျမစ္ေသာ။ （ခ） ပယ္စြန္႔အပ္ေသာ။ （၃） ပယ္စြန္႔တတ္ေသာ။ （၄） ပယ္ျမစ္ေၾကာင္းျဖစ္ေသာ။ （၅） ဆန္႔က်င္ဘက္ျဖစ္ေသာ။ ပဋိေကၡပဝတၳဳ-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Paṭikkhepa

paṭikkhepa：ပဋိ-ေကၡပ （ပ）（ပဋိ√ခိပ္+ဏ）
ပယ္ျမစ္ျခင္း။ ပယ္စြန္႔ျခင္း။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Paṭikkhepa

paṭikkhepa：m．[Sk．pratikṣepa．cf．paṭikkhipati] 拒絕，制拒，反對．

パーリ语辞典日本水野弘元

Paṭikkhepa

paṭikkhepa：m．[Sk．pratikṣepa．cf．paṭikkhipati] 拒絶，制拒，反対．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Paṭikkhepa

Paṭikkhepa，【阳】拒绝，否认，异议，否定。（p192）

《巴汉词典》明法尊者增订

Paṭikkhepa

Paṭikkhepa，【阳】拒绝（opposition），否认（negation），异议（contrary）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元