Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Paṭikkhipati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Paṭikkhipati

PAṬIKKHIPATI：（pati+khip+a） bác bỏ，chối từ，chống đối [aor] --khipi [pp] --khitta [abs] --ptivā --khippa

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Paṭikkhipati

Paṭikkhipati，[paṭi+khipati] to reject，refuse，object to，oppose J．I，67； IV，105； Miln．195； DA．I，290； DhA．I，45； II，75； PvA．73，114，151，214 （aor．°khipi=vāresi）．--appaṭikkhippa （grd．） not to be rejected J．II，370．‹-› Contrasted to samādiyati Vism．62，64 & passim．（Page 393）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Paṭikkhipati

paṭikkhipati：[paṭi + khip + a] rejects； refuses； opposes．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Paṭikkhipati

paṭikkhipati：To oppose，to refuse，to reject

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Paṭikkhipati

paṭikkhipati： paṭikkhipati（kri）
ပဋိကၡိပတိ（ႀကိ）
[pati+khipa+a+ti．khipachaḍḍa-ne．khipati，ukkhipati，vikkhipati．nīti，dhā．121．]
[ပတိ+ခိပ+အ+တိ။ ခိပဆၮ-ေန။ ခိပတိ၊ ဥကၡိပတိ၊ ဝိကၡိပတိ။ နီတိ၊ဓာ။၁၂၁။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Paṭikkhipati

paṭikkhipati：ပဋိကၡိပတိ（ႀကိ）
[ပတိ+ခိပ+အ+တိ။ ခိပဆၮ-ေန။ ခိပတိ၊ ဥကၡိပတိ၊ ဝိကၡိပတိ။ နီတိ၊ဓာ။၁၂၁။]
ပယ္၏။ （က） ပယ္ျမစ္-တားျမစ္-၏။ （ခ） ပယ္စြန္႔၏။ （ဂ） ပစ္လႊင့္၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Paṭikkhipati

paṭikkhipati：ပဋိ-ကၡိပတိ （ပဋိ√ခိပ္）
ပယ္ျမစ္၏။ ပယ္စြန္႔၏။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Paṭikkhipati

paṭikkhipati：[paṭi-kṣip] 拒絕，反對．aor．paṭikkhipi； grd．paṭikkhippa．

パーリ语辞典日本水野弘元

Paṭikkhipati

paṭikkhipati：[paṭi-kṣip] こばむ，反対する．aor．paṭikkhipi； grd．paṭikkhippa．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Paṭikkhipati

Paṭikkhipati，（paṭi + khip + a），否决，拒绝，反对。【过】 ~khipi。【过分】~khitta。【独】 ~pitvā，~khippa。（p191）

《巴汉词典》明法尊者增订

Paṭikkhipati

Paṭikkhipati，（paṭi+khip（梵ksip）抛+a），否决（refused），拒绝（rejected），杜绝。【过】paṭikkhipi。【过分】paṭikkhitta。【独】paṭikhipitvā，paṭikkhippa。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元