Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Paṭikujjati

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Paṭikujjati

Paṭikujjati，[paṭi+kubj，see kujja & cp．patikuṭati] to bend over，in or against，to cover over，to enclose D．II，162； M．I，30； A．III，58．Caus．°eti J．I，50，69．-- pp．paṭikujjita （q．v．）．（Page 392）

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Paṭikujjati

paṭikujjati： paṭikujjati（kri）
ပဋိကုဇၨတိ（ႀကိ）
[pati+kujja+a+ti．kujjaadhomukhīkaraṇe．kujjati．．．．paṭikujjati．paṭikujjatīti mukhe mukhaṃ ṭhapeti．nīti，dhā．49．]
[ပတိ+ကုဇၨ+အ+တိ။ ကုဇၨအေဓာမုခီကရေဏ။ ကုဇၨတိ။ ．．．ပဋိကုဇၨတိ။ ပဋိကုဇၨတီတိ မုေခ မုခံ ဌေပတိ။ နီတိ၊ဓာ။၄၉။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Paṭikujjati

paṭikujjati：ပဋိကုဇၨတိ（ႀကိ）
[ပတိ+ကုဇၨ+အ+တိ။ ကုဇၨအေဓာမုခီကရေဏ။ ကုဇၨတိ။ ．．．ပဋိကုဇၨတိ။ ပဋိကုဇၨတီတိ မုေခ မုခံ ဌေပတိ။ နီတိ၊ဓာ။၄၉။]
ပိတ္ဖုံး-ဖုံးအုပ္-၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Paṭikujjati

paṭikujjati：ပဋိ-ကုဇၨတိ （ပဋိ√ကုဇၨ္）
ေမွာက္၏။ ေမွာက္ထား၏။
သုဝဏၰပါတႎ ပဋိကုဇၨိတြာ၊ ေရႊခြက္ကို ေမွာက္၍။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Paṭikujjati

paṭikujjati：[paṭi-kubj] 彎曲覆蓋（bend over in or against），掩蔽遮蔽（cover over），包住包覆（enclose）．pp．paṭikujjita； caus．paṭikujjeti．

パーリ语辞典日本水野弘元

Paṭikujjati

paṭikujjati：[paṭi-kubj] 曲げ覆う，蔽う，包む．pp．paṭikujjita； caus．paṭikujjeti．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Paṭikujjati

Paṭikujjati，（paṭi + kuj + a），俯身，遮没，倒转。（p191）

《巴汉词典》明法尊者增订

Paṭikujjati

Paṭikujjati，（paṭi+kuj （梵kubj）+a），俯身（to bend over），遮没，倒转。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元