Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Paṭola

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Paṭola

PAṬOLA：[m] trái bầu （ngoằn ngoèo như con rắn），cây bí

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Paṭola

Paṭola，[dial．?] a kind of cucumber，Trichosanthes Dioeca Vin．I，201 （°paṇṇa）．（Page 402）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Paṭola

paṭola：[m．] the snake-gourd．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Paṭola

paṭola： paṭola（pu）
ပေဋာလ（ပု）
[paṭa+ola．paṭu+lā+a．paṭolo tittako cātha，bhiṅkarājo ca mākkavo．．595．dvayaṃ paṭole．paṭa gamane，olo．paṭuṃ rasaṃ lātīti vā paṭolo，usso．，ṭī．595．paṭati byādhimetena gacchatīti paṭolo，tittako．ṇvādi，194．byākhyāsudhā．]
[ပဋ+ဩလ။ ပဋဳ+လာ+အ။ ပေဋာေလာ တိတၱေကာ စာထ၊ ဘိကၤရာေဇာ စ မာကၠေဝါ။ ဓာန္။ ၅၉၅။ ဒြယံ ပေဋာေလ။ ပဋ ဂမေန၊ ဩေလာ။ ပဋဳံ ရသံ လာတီတိ ဝါ ပေဋာေလာ၊ ဥေႆာ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၅၉၅။ ပဋတိ ဗ်ာဓိေမေတန ဂစၧတီတိ ပေဋာေလာ၊ တိတၱေကာ။ ဏြာဒိ၊ ၁၉၄။ ဗ်ာခ်ာသုဓာ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Paṭola

paṭola：ပေဋာလ（ပု）
[ပဋ+ဩလ။ ပဋဳ+လာ+အ။ ပေဋာေလာ တိတၱေကာ စာထ၊ ဘိကၤရာေဇာ စ မာကၠေဝါ။ ဓာန္။ ၅၉၅။ ဒြယံ ပေဋာေလ။ ပဋ ဂမေန၊ ဩေလာ။ ပဋဳံ ရသံ လာတီတိ ဝါ ပေဋာေလာ၊ ဥေႆာ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၅၉၅။ ပဋတိ ဗ်ာဓိေမေတန ဂစၧတီတိ ပေဋာေလာ၊ တိတၱေကာ။ ဏြာဒိ၊ ၁၉၄။ ဗ်ာခ်ာသုဓာ။]
ျဗဴးတား၊ ပုံလုံခါး။ ပေဋာလကသာဝ-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Paṭola

paṭola：ပေဋာလ （ပ）
ဗံုလံုခါး။ သေဘၤာဗံုလံု။Tricosanthes Dioeca

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Paṭola

paṭola：m．胡瓜（黃瓜）的一種（a kind of cucumber）．

パーリ语辞典日本水野弘元

Paṭola

paṭola：m．胡瓜（きうり）の一種．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Paṭola

Paṭola，【阳】蛇瓜（一种栝楼属植物（Trichosanthes anguina），果实长形，扭转，绿色和白色，可食，在完全成熟时呈鲜橙黄色）。（p197）

《巴汉词典》明法尊者增订

Paṭola

Paṭola，【阳】蛇瓜（snake-gourd﹐一种栝楼属植物（Trichosanthes anguina），果实长形，扭转，绿色和白色，可食，在完全成熟时呈鲜橙黄色）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元