Dữ liệu
từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED) gồm Pāli-Việt, Pāli-Anh, Pāli-Burmese (Myanmar), Pāli-Trung, Pāli-Nhật
Kết quả tìm cho từ Pabbajati
Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn
PABBAJATI:(pa+vaj+e) đi đến,xuất gia,đi tu [aor] --baji [pp] --jita [abs] --jitvā [prp] --janta
PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Pabbajati,[cp.Sk.pravrajati,pra+vraj] to go forth,to leave home and wander about as a mendicant,to give up the world,to take up the ascetic life (as bhikkhu,samaṇa,tapassin,isi etc.).S.I,140,141; Sn.157,1003; imper.pabbaja DhA.I,133.Pot.pabbajeyya J.I,56; Pug.57.-- Fut.pabbajissati Sn.564; DhA.I,133; IV,55.Aor.pabbaji M.III,33; S.I,196=Th.1,1255; Sn.405; Vv 826; PvA.76; ger.pabbajitvā J.I,303; PvA.21 and °vāna Sn.407.-- (agārasmā) anagāriyaṁ pabbajati to go forth into the homeless state Vin.III,12; M.III,33; S.I,196; A.V,204; Pv.II,1316.sāsane p.to become an ascetic in (Buddhas) religion,to embrace the religion (& practice) of the Buddha J.I,56; PvA.12.pabbajjaṁ pabbajati to go into the holy life (of an ascetic friar,wanderer etc.):see pabbajjā.-- Caus.pabbājeti (q.v.).-- pp.pabbajita.(Page 414)
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera